Sing My Pleasure (Vivy)

Canta Mi Placer (Vivy)

Sing My Pleasure (Vivy)

(Como quieras, mi placer)(As you like, my pleasure)

La luz te guió hasta donde querías llegarA luz guiou você até aonde quis chegar
Vine a mostrar que incluso el destino puede romperseVim mostrar que até o destino pode se romper
Me emocioné al despertar, buscaré mis sueñosMe animei ao despertar, meus sonhos vou buscar
Soy uno más que vive repitiendo los recuerdosSou mais um que as memórias vivo a repetir
Con orgulloCom orgulho
Te ofrezcoEu ofereço a ti
Todo este mundo y mi amorTodo esse mundo e meu amor
Te doy el universoO universo te dou
Lleno de floresPreenchido em flor

Si el destino lo deseaSe o destino quiser
Si la suerte vieneSe a sorte vier
Pido que dejes que la luz venzaEu peço que deixe a luz vencer
La felicidad hace que cada persona proteja lo que la hizo sonreírA felicidade faz cada pessoa proteger o que a fez sorrir

Echo de menos unSinto falta de um
Tiempo donde no había miedo algunoFalta de um tempo onde não havia medo algum
Escucha mientras cantoOuça enquanto canto
Incluso entre lágrimasMesmo em meio ao pranto
Tengo fuerzas para seguir adelanteTenho forças pra prosseguir

Voy, es mi momento de lograrloEu vou, é o meu momento de conseguir
Quiero ofrecerQuero oferecer
La fuerza que hay en míA força que há em mim

Amaneció y la oscuridad de la noche ya pasóAmanheceu e a escuridão da noite já passou
El mundo seguirá girando en mi contraO mundo irá continuar girando contra mim
Al cambiar quién soy, vi desaparecer el dolorAo conseguir mudar quem sou, as dores vi sumir
Seguiré y, si caigo, me levantaré sin miedoVou seguir e, caso caia, me levantarei sem medo
Lo que deseaste, y todo lo demás que anhelesAquilo que desejou, e tudo mais que for almejar
Ven conmigo a alcanzarloVenha comigo alcançar
Juntos somos unoJuntos somos um

Si el destino llegóSe o destino chegou
Trae suerte y feTraga a sorte e fé
Pido: 'Ayúdame a vencer'Eu peço: "Me ajude a vencer"
Cada despedida hizo nuestro viaje un momento rico en colorCada despedida fez a nossa viagem um momento rico em cor

Tu voz resonó: 'Es tan bueno vivir y hay tanta belleza donde estoy'Sua voz ressoou: "É tão bom viver e há tanta beleza onde estou"
Tu mano no tiembla y mantiene encendido el fuego antes de apagarseSua mão não treme e mantém aceso o fogo antes de se apagar
Cierra tus ojos en silencio para creerSeus olhos, feche em silêncio para crer
En este gran amorNesse grande amor
Que guardé para tiQue guardei para ti

El amor que sentí crecerO amor senti crescer
(Como quieras, mi placer)(As you like, my pleasure)

Rogué a los cielos para que puedas ser felizClamei aos céus pra que possa ser feliz
Siempre ten un sonrisa mientras sueñasSempre tenha um sorriso enquanto sonha
Busca fuerzas para alcanzar lo que anhelasteBusque forças pra alcançar o que almejou
Juro que estaré aquí siempreJuro que eu vou estar aqui sempre

Es hora de redescubrir quién eresHora de resgatar como você é
Pido: Deja que tu luz brilleEu peço: Deixe sua luz brilhar
La felicidad hace que cada persona proteja lo que la hizo sonreírA felicidade faz cada pessoa proteger o que a fez sorrir

Si el destino llegóSe o destino chegou
Trae suerte y feTraga a sorte e fé
Hay mucho, hay mucho por hacerHá muito, há muito o que fazer
Escucha mientras cantoOuça enquanto canto
Incluso entre lágrimasMesmo em meio ao pranto
Tengo fuerzas para seguir adelanteTenho forças pra prosseguir

Cierra tus ojos en silencio para creerSeus olhos, feche em silêncio para crer
En este gran amorNesse grande amor
Que guardé para tiQue guardei para ti