Sky & Blue

Cielo y Azul

Sky & Blue

Con el corazón confiadoCom o coração confiante
Recorreré lugares más distantesPercorrerei lugares mais distantes
El poder de amarO poder de amar
Siempre es la razón y la fuerza de mi caminoÉ sempre o motivo e a força do meu seguir!
A veces dejo que el miedo me calleÀs vezes deixo o medo me calar
Sé que no es fácil vencer el dolorEu sei que não é fácil vencer a dor
Pero elijo amarMas escolho amar
Aunque la despedida sea inevitablePor mais que o adeus seja inevitável
Sé que un día correremosSei que nós vamos correr um dia
Hacia un lugar que traiga alegríaA um lugar que traga alegria

Me esforzaré (y soñaré)Eu vou me esforçar (e sonhar)
Volveré (y será)Vou voltar (e será)
Como siempre fueComo sempre foi
La luz en tu rostro veré de nuevoA luz em seu rosto novamente verei

El futuro es un cielo azulO futuro é um céu azul
Donde el dolor se convierte en pazOnde a dor se torna paz
Y me hace fuerte, fuerte, fuerte, fuerteE me faz forte, forte, forte, forte
Para poder encontrartePara poder te encontrar
Volaré más alláEu irei voar além
Y lucharé una vez másE lutar mais uma vez
Seré fuerte, fuerte, fuerteEu serei forte, forte, forte
Para finalmente enfrentar lo que seaPra enfim, enfrentar o que for

El dolor puede venir, pero nunca me dominaráA dor pode vir, mas nunca vai me dominar
Mi corazón, de alguna manera, me guiaráO meu coração, de um jeito, me conduzirá
Para ver la luz de la verdad, solo hay que buscarPra luz da verdade ver, basta procurar

Los años pueden pasar en un instanteAnos podem passar num instante
Pero nos hacen notar que lo importanteMas nos fazem notar que o importante
Es creerÉ acreditar
En cada promesa que vamos a cumplirEm cada promessa que vamos realizar
Sé que un día correremosSei que nós vamos correr um dia
Hacia un lugar que traiga alegríaA um lugar que traga alegria
Me esforzaré (y soñaré)Eu vou me esforçar (e sonhar)
Volveré (y será)Vou voltar (e será)
Como siempre fueComo sempre foi
La luz en tu rostro veré de nuevoA luz em seu rosto novamente verei

Sé que el mismo cielo azulSei que o mesmo céu azul
Puede hacerme llorarPode me fazer chorar
Pero seré fuerte, fuerte, fuerte, fuerteMas serei forte, forte, forte, forte
Solo no te alejes de míSó não se afaste de mim

Siempre que vuele más alláSempre que eu voar além
Y lo intente una vez másE tentar mais uma vez
Seré más fuerte, fuerte, fuerteSerei mais forte, forte, forte
Junto a todo lo que quedó a mi ladoJunto a tudo que ao meu lado ficou
El dolor puede venir, pero nunca me dominaráA dor pode vir, mas nunca vai me dominar
Mi corazón, de alguna manera, me guiaráO meu coração, de um jeito, me conduzirá
Si escucho el sentimiento, puedo encontrar la luzSe o sentimento ouvir, posso a luz achar!

Haz todo para vivir este momentoFaça tudo pra viver esse momento
Disfruta lo que hoy te daDesfrute o que o hoje lhe dá
No tiene que ser eterno, no tiene que ser para siempreNão tem que ser eterno, não tem que ser pra sempre
Solo tiene que valer la penaPrecisa só valer a pena

El futuro es un cielo azulO futuro é um céu azul
Donde el dolor se convierte en pazOnde a dor se torna paz
Y me hace fuerte, fuerte, fuerte, fuerteE me faz forte, forte, forte, forte
Para poder encontrartePara poder te encontrar
Volaré más alláEu irei voar além
Y lucharé una vez másE lutar mais uma vez
Seré fuerte, fuerte, fuerteEu serei forte, forte, forte
Para finalmente enfrentar lo que seaPra enfim, enfrentar o que for

El dolor puede venir, pero nunca me dominaráA dor pode vir, mas nunca vai me dominar
Mi corazón, de alguna manera, me guiaráO meu coração, de um jeito, me conduzirá
Nuestras fuerzas juntas encontrarán esa luzNossas forças juntas vão, essa luz achar!