Stories (Black Clover) (versão em português)

Historias (Black Clover) (versión en español latino)

Stories (Black Clover) (versão em português)

Wow síWow yeah

Vientos fuertes soplanVentos fortes a soprar
Por el mundo hasta sus confinesPelo mundo aos seus confins
Esto es lo que somosIsso é o que somos
No nos detendremos, hasta que cada sueñoNão vamos parar, até cada sonho
Se haga realidadSe realizar

La esperanza que hay en nosotrosA esperança que há em nós
Nos permite creerNos permite acreditar
Que la pequeña llama, algún díaQue a pequena chama, algum dia irá
Nos guiará hacia lo que soñamos, si está encendidaNos guiar ao que a gente sonhou, se estiver acesa

Ya no hay más cargas que llevarNão há mais nenhum fardo a carregar
Pero llevaré lo que tiene valor para míMas levarei o que tem valor pra mim
Y si siento tristeza, sabré cómo lidiar con ellaE se acaso eu sentir tristeza, eu saberei lidar
Contigo aquí, nunca tengo miedoCom você aqui eu nunca tenho medo

Mi voz resonará en el cieloMinha voz irá ao céu ressoar
Como un fuerte grito que se liberó en míComo um grito forte que em mim se libertou
Y abrirá el camino hacia mi futuroE abrirá estrada até o meu futuro

La pasión en mí desbordaA paixão em mim chega a transbordar
Sin parar, buscaré con todo mi corazónSem parar, eu buscarei de todo o coração
Finalmente soñaréSonhar enfim

Siempre que miré hacia atrás, encontré tu valentíaSempre que olhei pra trás, sua coragem encontrei
En cualquier momento, pude sonreír y saber quién siempre me ayudóEm qualquer momento, consegui sorrir e saber quem sempre me ajudou
Recordaremos la promesa y la protegeremosNós iremos nos lembrar da promessa e a proteger
Esta intensa luz no se apagará, brillará cada vez más fuerteEssa luz intensa não se apagará, cada vez mais forte brilhará

Ya no tiene sentido lamentar el tiempo que ha pasadoJá não faz sentido lamentar o tempo que se passou
Siempre será eterno lo que tiene valorSempre será eterno o que tem valor
Sé que podemos vencer los miedos y creer en nosotrosSei que podemos vencer os medos e acreditar em nós
Para superar lo que nos hace sufrirPara superar o que nos faz sofrer

Con mis manos, podré formarCom as minhas mãos, poderei formar
Esculpir mi marca donde esté, no me detendréEsculpir a minha marca onde eu estiver, não vou parar
Hasta llegar a mi destinoAté chegar ao meu destino

Toda confusión y vacilaciónToda confusão e hesitação
Abandonaré, porque es momento de seguirVou abandonar, pois o momento é de seguir
Finalmente soñaréSonhar enfim

SíYeah
AhAh

Nada puede detenerme ahoraNada agora pode me parar
Nada me sacará de mi lugarNada vai me tirar do meu lugar
Y nunca me rendiréE eu nunca irei me entregar

Deja que el fuego arda, se reaviveDeixe o fogo arder, se reacender
Tu fuerza está en quien deseas protegerSua força está em quem deseja proteger
En el corazón verásNo coração vai ver

Mi voz resonará en el cieloMinha voz irá ao céu ressoar
Como un fuerte grito que se liberó en míComo um grito forte que em mim se libertou
Y abrirá el camino hacia mi futuroE abrirá estrada até o meu futuro

La pasión en mí desbordaA paixão em mim chega a transbordar
Sin parar, buscaré con todo mi corazónSem parar, eu buscarei de todo o coração
Venciendo la oscuridad, seguiréVencendo a escuridão, eu vou
Finalmente soñaréSonhar enfim