Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 338

Styx Helix

Miura Jam

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Styx Helix

Não deixe o amor morrer
Eu te espero aqui
Não pare de viver
Lute até o fim

Em um relógio distorcido
Vejo minha vida inteira passar
Memórias logo vão se desfazer
São como grãos de areia no ar
Que o vento não levou

(E se eu ficar?)

Não deixe o amor morrer
Eu te espero aqui
Que nunca se perca o que é mais importante
Se de tudo eu esquecer
Vou reiniciar

Não pare de viver
Lute até o fim
Mais cedo ou mais tarde essa tristeza termina
Até lá temos que nos despedir
E em nós acreditar

Vejo o ponteiro girar
Em seus olhos
A consciência perdi
Cada memória se foi

Fragrâncias podem ativar
Gatilhos em mim, tantas recordações
Como armadilhas que vêm me prender
Das quais eu não consigo escapar
Sem me afogar em dor

(Fique junto a mim!)

Não feche os olhos mais
O destino vem
Ainda persigo a memória que se foi
Eu só irei compreender
Ao me reiniciar

Mas tento outra vez
Luto sem parar
É certo, tão certo, que a todo segundo
Vou sentir cada presságio de dor
E só observar

Revelar
Se apagar

(Estou com você)

Não posso mais voltar para o que vivi
O tempo é sublime, triste, mas poderoso
Eu vou seguir meu rumo até
Tudo reiniciar

Não pare de viver
Lute até o fim
Se quer ser mais forte, não se renda ao medo
Hoje, eu vou
Me despedir outra vez
E em nós acreditar

O amanhã pode um dia
Não chegar

Mas quero estar
Onde você estiver

Por favor

Não deixe o amor morrer
E não se apague, aah

Oh

Estíx Helix

No dejes que el amor muera
Te espero aquí
No dejes de vivir
Lucha hasta el final

En un reloj distorsionado
Veo pasar toda mi vida
Los recuerdos pronto se desvanecerán
Son como granos de arena en el aire
Que el viento no se llevó

(¿Y si me quedo?)

No dejes que el amor muera
Te espero aquí
Que nunca se pierda lo más importante
Si olvido todo
Voy a reiniciar

No dejes de vivir
Lucha hasta el final
Más temprano o más tarde esta tristeza termina
Hasta entonces debemos despedirnos
Y creer en nosotros

Veo el puntero girar
En tus ojos
He perdido la conciencia
Cada recuerdo se ha ido

Fragancias pueden activar
disparadores en mí, tantos recuerdos
Como trampas que vienen a atraparme
De las cuales no puedo escapar
Sin ahogarme en dolor

(¡Quédate conmigo!)

No cierres los ojos más
El destino llega
Aún persigo el recuerdo que se fue
Solo lo comprenderé
Al reiniciarme

Pero lo intento de nuevo
Lucho sin parar
Es seguro, tan seguro, que en cada segundo
Sentiré cada presagio de dolor
Y solo observaré

Revelar
Borrar

(Estoy contigo)

No puedo volver a lo que viví
El tiempo es sublime, triste, pero poderoso
Seguiré mi camino hasta
Reiniciar todo

No dejes de vivir
Lucha hasta el final
Si quieres ser más fuerte, no te rindas al miedo
Hoy, me despediré otra vez
Y creer en nosotros

Mañana puede ser
Que no llegue

Pero quiero estar
donde estés tú

Por favor

No dejes que el amor muera
Y no se apague, aah

Oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miura Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección