Tomorrow (Konosuba) (Versão Em Português)

No dia que está pra começar
Nenhuma tempestade pode te assustar
Eu sei que nada vai nos parar

Às vezes escapamos por um triz
Deixando a recompensa pra trás
Só que, mesmo assim
Nós não pensamos em desistir

A jornada nos levou pra vislumbrar um céu sem limites
Sei que nós iremos deixar os rastros aqui
E um novo amanhã irá surgir

Temos que correr
O nosso futuro conhecer
Hora de arriscar, sem se arrepender
Vejo em seu olhar uma forte luz que segue a brilhar
O amanhã será sensacional
Pouco a pouco vai se realizar

Têm coisas que não dá pra disfarçar
A vida mostrará a verdade
Se você estiver pronto pra enfrentar

A busca de um sonho provará
Que a felicidade está dentro de você
E não em qualquer outro lugar

E com a superação
Alcançaremos a nossa coragem
Pra sentir em seu coração a chama brilhar
Com isso, iremos mais além

As cores do Sol
Seguem sempre a iluminar
O futuro que iremos buscar
Vamos dar as mãos
Nessa aventura, vamos saltar
O amanhã será sensacional
Sempre terei chances de recomeçar

Posso me perder por onde estiver
Mas eu não irei me entregar
Na escuridão, a porta se abrirá
Sei que minha história vai continuar
No caminho, vejo uma luz a me guiar

Temos que correr
O nosso futuro conhecer
Hora de arriscar, sem se arrepender
Vejo em seu olhar uma forte luz que segue a brilhar
O amanhã será sensacional
Pouco a pouco vai se realizar