Love Love Love

Amor Amor Amor

Love Love Love

Oye, ¿por qué es tan intenso, tan intenso lo que me gusta?
ねえどうしてすっごくすごく好きなこと
nee doushite suggoku sugoku suki na koto
Solo quiero expresarlo, rururururu
ただ伝えたいだけなのにるるるるる
tada tsutaetai dake na no ni rururururu
Debe ser difícil de decir
うまく言えないんだろう
umaku ienai'n darou

Oye, al menos desearía encontrarte en sueños
ねえせめて夢で会いたいと願う
nee semete yume de aitai to negau
Siempre en la noche, rururururu
夜にかぎって一度もるるるるる
yoru ni kagitte ichido mo rururururu
Pero nunca apareces
出てきてはくれないね
dete kite wa kurenai ne

Oye, ¿por qué al decirle a la persona que amo tanto
ねえどうしてすごく愛してる人に
nee doushite sugoku aishiteru hito ni
que la amo, rururururu
愛してると言うだけでるるるるる
aishiteru to iu dake de rururururu
las lágrimas brotan?
涙がでちゃうんだろう
namida ga dechau'n darou

El día en que nos conocimos
ふたり出会った日が
futari deatta hi ga
se va convirtiendo poco a poco en un recuerdo
少しずつ思い出になっても
sukoshi zutsu omoide ni natte mo

Te amo, te amo, rururururu
愛してる愛してるるるるる
aishiteru itoshi teru rururururu
Oye, ¿por qué
ねえどうして
nee doushite
las lágrimas brotan?
涙がでちゃうんだろう
namida ga dechau'n darou

Las lágrimas brotan
涙がでちゃうんだろう
namida ga dechau'n darou

amor amor amor, gritemos amor, llamemos al amor
love love love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
love love love ai wo sakebou ai wo yobou
amor amor amor, gritemos amor, llamemos al amor
love love love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
love love love ai wo sakebou ai wo yobou