Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 28

On My Way

Miwa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

On My Way

でんしゃからみるけしきdensha kara miru keshiki
うみのむこうのくにumi no mukou no kuni
めにうつるものすべてがおしえてくれるのme ni utsuru mono subete ga oshiete kureru no
きみがくれたてがみkimi ga kureta tegami
がんばってとつづられたことばganbatte to tsudzurareta kotoba
めにみえないおもいがつまってるねme ni mienai omoi ga tsumatteru ne

わたしたちはどこへだってゆけるwatashi-tachi wa doko he datte yukeru
we can go wherever we wantじぶんしだいでwe can go wherever we want jibun shidai de
いまというじだいでima to iu jidai de
みみすましってこころのこえきいてmimi sumashite mite kokoro no koe kiite
ながされないつよいきもちでnagasarenai tsuyoi kimochi de
so let's start what we can, with what we haveso let's start what we can, with what we have
じゆうにえがいてゆこうon mai weijiyuu ni egaite yukou on mai wei
on mai wei on mai weion mai wei on mai wei

できなかったことができるようになったひdekinakatta koto ga dekiru you ni natta hi
のぞむものてにいれてもそれでおわりじゃないnozomu mono te ni irete mo sore de owari ja nai
えらんだみちのとちゅうなやみさえもいみのあるじかんeranda michi no tochuu nayami sae mo imi no aru jikan
そのさきにひかりがきっとみえるわsono saki ni hikari ga kitto mieru wa

いつかつらいきおくもわすれられるitsuka tsurai kioku mo wasurerareru
そしてそのいたみでつよくなれるsoshite sono itami de tsuyoku nareru
we'll never stopわかってるwe'll never stop wakatteru
はばたけるからそらをみあげてhabatakeru kara sora wo miagete
すこしのゆうきでせかいをかえてsukoshi no yuuki de sekai wo kaete
so let's start what we can, with what we haveso let's start what we can, with what we have
おもいをのせてゆこうon mai weiomoi wo nosete yukou on mai wei

めにうつるものすべてきせきme ni utsuru mono subete kiseki
ひともまちにもながれるれきしhito mo machi ni mo nagareru rekishi
they'll be in our heartsかんじてthey'll be in our hearts kanjite

わたしたちはどこへだってゆけるwatashi-tachi wa doko he datte yukeru
we can go wherever we wantじぶんしだいでwe can go wherever we want jibun shidai de
いまというじだいでima to iu jidai de
みみすましってこころのこえきいてmimi sumashite mite kokoro no koe kiite
ながされないつよいきもちでnagasarenai tsuyoi kimochi de
so let's start what we can, with what we haveso let's start what we can, with what we have
じゆうにえがいてゆこうon mai weijiyuu ni egaite yukou on mai wei
on mai wei on mai weion mai wei on mai wei

En Mi Camino

Desde el tren veo el paisaje
más allá del mar en otro país
todo lo que se refleja en mis ojos me lo enseña
la carta que me diste
palabras de aliento escritas con esfuerzo
sentimientos invisibles se acumulan en mí

Podemos ir a donde sea
podemos ir a donde queramos, a nuestra manera
en esta era actual
escucha atentamente, escucha la voz de tu corazón
con sentimientos fuertes que no se desvanecen
así que empecemos con lo que podemos, con lo que tenemos
pintemos libremente en mi camino
en mi camino, en mi camino

El día en que las cosas que no podía hacer
se convirtieron en algo que puedo hacer
lo que deseo está en mis manos, pero eso no es el final
durante el camino elegido, incluso las preocupaciones tienen un significado
seguro que veremos la luz más allá de eso

Algún día incluso los recuerdos dolorosos se olvidarán
y con ese dolor nos haremos más fuertes
nunca nos detendremos, lo sabemos
podemos volar y mirar al cielo
con un poco de valentía, cambiaremos el mundo
así que empecemos con lo que podemos, con lo que tenemos
carguemos nuestros sentimientos en mi camino

Todo lo que se refleja en mis ojos es un milagro
también la historia que fluye por la ciudad
estarán en nuestros corazones, siéntelo

Podemos ir a donde sea
podemos ir a donde queramos, a nuestra manera
en esta era actual
escucha atentamente, escucha la voz de tu corazón
con sentimientos fuertes que no se desvanecen
así que empecemos con lo que podemos, con lo que tenemos
pintemos libremente en mi camino
en mi camino, en mi camino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miwa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección