Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 215

We Are The Light

Miwa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

We Are The Light

where did you gowhere did you go
ざっとうのなかzattou no naka
doko ni iru nodoko ni iru no
dare no me ni mo うつらないdare no me ni mo utsuranai
じぶんをさがしてるjibun wo sagashiteru

こうさてんkousaten
まちのひかりmachi no hikari
doushite なみだがでる'n daroudoushite namida ga deru'n darou
さみしくもないのにsamishiku mo nai no ni

いらないひとなんていないiranai hito nante inai
いみのないいたみなんてないimi no nai itami nante nai
ひとりぼっちじゃないhitoribocchi ja nai
rise on up till ya touching the moonrise on up till ya touching the moon

うまれかわってもumare kawatte mo
まよわずにmayowazu ni
またわたしになりたいとmata watashi ni naritai to
ちかったならchikatta nara
さあまよなかのこるひかりかぞえようsaa mayonaka nokoru hikari kazoeyou
we are the lightwe are the light

where will you gowhere will you go
ちゅうちょしないでchuucho shinaide
ふみだそうfumidasou
めのまえのどああけてme no mae no doa akete
あしたをかえにいこうashita wo kae ni ikou

ひとつだけできることがあるならhitotsu dake dekiru koto ga aru nara
のぞむのはそうnozomu no wa sou
きみをてらすひかりkimi wo terasu hikari

よふけのべっどでyofuke no beddo de
こどくにさいなまれてもkodoku ni sainamarete mo
ひとりぼっちじゃないhitoribocchi ja nai
rise on up till ya touching the moonrise on up till ya touching the moon

きみとであうためkimi to deau tame
そのためにsono tame ni
うまれてきたといえるようにumarete kita to ieru you ni
いまをいきてima wo ikite
つまづいてもtsumazuite mo
みえるほしをかぞえようmieru hoshi wo kazoeyou
we are the lightwe are the light

いまきみのよぶこえがima kimi no yobu koe ga
きみのわらうあのかおがkimi no warau ano kao ga
いつかおもいだせなくなってもitsuka omoidase naku natte mo
わたしをてらすひかりwatashi wo terasu hikari

しんおんshin on

だれもがだれかのひかりdare mo ga dareka no hikari

うまれかわってもumarekawatte mo
まよわずにmayowazu ni
またわたしになりたいとmata watashi ni naritai to
ちかったならchikatta nara
さあまよなかのこるひかりかぞえようsaa mayonaka nokoru hikari kazoeyou
we are the lightwe are the light

Somos la Luz

¿A dónde fuiste
En medio del bullicio
¿Dónde estás?
No te reflejas en los ojos de nadie
Buscándote a ti misma

En la esquina
La luz de la ciudad
¿Por qué las lágrimas brotan?
Aunque no estés sola

No hay personas que no necesites
No hay dolor sin sentido
No estás sola
Levántate hasta tocar la luna

Aunque renazcas
Sin dudar
Si prometiste
Querer ser yo de nuevo
Ahora, contemos la luz que queda en la medianoche
Somos la luz

¿A dónde irás?
Sin dudarlo
Da un paso adelante
Abre la puerta frente a ti
Vamos a cambiar el mañana

Si hay algo que solo tú puedes hacer
Es desear
La luz que te ilumina

En la cama de la medianoche
Aunque te envuelva la soledad
No estás sola
Levántate hasta tocar la luna

Para encontrarte contigo
Para eso
Para poder decir
Que nací
Vive el presente
Aunque tropieces
Contemos las estrellas que podemos ver
Somos la luz

Ahora, tu voz que me llama
Tu rostro sonriente
Aunque algún día no pueda recordarlo
La luz que me ilumina

Brilla

Todos somos la luz de alguien

Aunque renazcas
Sin dudar
Si prometiste
Querer ser yo de nuevo
Ahora, contemos la luz que queda en la medianoche
Somos la luz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miwa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección