Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 682

Friday Night Busters

Mix Speaker's, Inc.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Friday Night Busters

だれもいるはずのないねしずまるまちにきょうもひびくDare mo iru hazu no nai neshizumaru machi ni kyou mo hibiku
とびかうくろいこえをまよいこむようにうつるしるえっとTobikau kuroi koe wo mayoi komu youru ni utsuru shiruetto
おおいつくしたくもとねしずまるまちにきょうもひびくOoitukushita kumo to neshizumaru machi ni kyou mo hibiku
いたずらなそのこえはきょうもまたよるによるにItazura na sono koe wa kyou mo mata yoru ni yoru ni

さまよってるこのせかいからぼくらきみのにあうべつのせかいへもどれSamayotteru kono sekai kara bokura kimi no niau betsu no sekai he modore

とおくとおくかなたのそらへきみをつれていまとびたつよTooku tooku kanata no sora he kimi wo tsurete ima tobitatsu yo
しろくゆれるきみのすがたをのこせずけしてあげるShiroku yureru kimino sugata wo nokosezu keshite ageru
きみをさがすBustersKimi wo sagasu Busters

がらくたのようなHomeこうもりがつたうなげくMessageGarakuta no you na Home koumori ga tsutau nageku Message
やっとみつけだしたぞこらしめてしめてしめてYatto mitsuke dashita zo korashimete shimete shimete

さまよってるこのせかいからぼくらきみのにあうべつのせかいへもどれSamayotteru kono sekai karai bokura kimi no niau betsu no sekai he modore

とおくとおくかなたのそらへきみをつれていまとびたつよTooku tooku kanata no sora he kimi wo tsurete ima tobi tatsu yo
しろくゆれるきみのすがたをのこせずけしてあげるShiroku yureru kimi no sugata wo nokosezu keshite ageru
きみをさがすBustersKimi wo sagasu Busters

ひかりがさすこのせかいではきみもきっといつかとけてしまうよだからHikari ga sasu kono sekai de wa kimi mo kitto itsuka tokete shimau yo dakara
さまよってるこのせかいからぼくらきみのにあうべつのせかいへもどれさあSamayotteru kono sekai kara bokura kimi no niau betsu no sekai he modore saa

とおくとおくはなれたそらへまよいこんだきみはすこしTooku tooku hanareta sora he mayoi konda kimi wa sukoshi
わかれなみだながしたさいごにうたうくろいこえでWakare namida nagashita saigo ni utau kuroi koe de
とおくとおくかなたのそらへきみをつれていまとびたつよTooku tooku kanata no sora he kimi wo tsurete ima tobi tatsu yo
しろくゆれるきみのすがたをのこせずけしてあげるShiroku yureru kimi no sugata wo nokosezu keshite ageru
きみをさがすBustersきみをさがすBusterskimi wo sagasu Busters kimi wo sagasu Busters

Cazadores de Viernes por la Noche

En la ciudad silenciosa donde no debería haber nadie, hoy también resuena
La silueta reflejada en la noche en la que se entrelazan voces oscuras
En la ciudad silenciosa y cubierta de nubes, hoy también resuena
Esa traviesa voz que una vez más, esta noche, esta noche

Perdidos en este mundo, regresemos a un mundo diferente que te pertenece

Hacia el lejano y distante cielo, te llevaré y saltaremos ahora
No dejaré tu figura blanca y temblorosa, la borraré por completo
Buscando por ti, Cazadores de Viernes por la Noche

En casa, como un montón de basura, los murciélagos transmiten un mensaje de lamento
Finalmente te encontré, así que agárrate fuerte, ciérralo, ciérralo

Perdidos en este mundo, regresemos a un mundo diferente que te pertenece

Hacia el lejano y distante cielo, te llevaré y saltaremos ahora
No dejaré tu figura blanca y temblorosa, la borraré por completo
Buscando por ti, Cazadores de Viernes por la Noche

En este mundo donde la luz brilla, seguramente también te derretirás algún día
Perdidos en este mundo, regresemos a un mundo diferente que te pertenece, vamos

Hacia el lejano y distante cielo, te llevaré y saltaremos ahora
Un poco perdido en el cielo distante, derramando lágrimas de despedida
Cantando al final con una voz oscura
Hacia el lejano y distante cielo, te llevaré y saltaremos ahora
No dejaré tu figura blanca y temblorosa, la borraré por completo
Buscando por ti, Cazadores de Viernes por la Noche, buscando por ti, Cazadores de Viernes por la Noche


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mix Speaker's, Inc. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección