You're More Than Beautiful

Du bist mehr als schön

You're More Than Beautiful

Mein Stolz und meine Freude, meine Schätze und gefundene Träume.My pride and joy, my treasures and found these dreams.
Engel treten ein, um an deiner Seite zu stehen.Angels apply, to stand by your side.
Manche nennen es Gott, manche nennen es Vorsehung.Some call it God, some call it providence.
Ich nenne es Liebe, einzigartig.I call it love, one of a kind.

Du bist mehr als schön, du bist mehr als Worte je sagen könnten.You're more than beautiful, you're more than words could ever say.
Denn du bist ein Wunder, Emotionen in Flammen.Cause you're a miracle, emotions in flames.
Du bist mehr als wunderbar, die Sterne leuchten hoch oben.You're more than wonderful, the stars are lighting high above.
Wer kann zynisch sein, wenn du in der Welt bist.Who can be cynical, when you're in the world.

Du malst das Grau in Farben jeder Nuance.You paint the grey, in colours of every shade.
Nur ein Lächeln, und der Regen ist verschwunden.Only a smile, and the rain is away.
Mein Schicksal ist echt, jetzt, wo du mir gehörst.My fate is real, now that you belong to me.
Und jetzt, wo du für den Rest meines Lebens mein bist.And now that you're mine for the rest of my life.

Du bist mehr als schön, du bist mehr als Worte je sagen könnten.You're more than beautiful, you're more than words could ever say.
Denn du bist ein Wunder, Emotionen in Flammen.Cause you're a miracle, emotions in flames.
Du bist mehr als wunderbar, die Sterne leuchten hoch oben.You're more than wonderful, the stars are lighting high above.
Wer kann zynisch sein, wenn du in der Welt bist.Who can be cynical, when you're in the world.

In den Armen eines Engels, nein, beim Duft des HimmelsIn the arms of an angel, no, at the odour of heaven
Hier und jetzt, für alle Zeit.Here and now, for all time.

Mehr als schön (Du bist schön)More than beautiful (You're a beautiful)
Denn du bist ein Wunder, Emotionen in Flammen (Du bist ein Wunder)Cause you're a miracle, emotions in flames (You're a miracle)
Du bist mehr als wunderbar, die Sterne leuchten hoch oben.You're more than wonderful, the stars are lighting high above.
Wer kann zynisch sein, wenn du in der Welt bist.Who can be cynical, when you're ïn the world.

Du bist mehr als schön, du bist mehr als Worte je sagen könnten.You're more than beautiful, you're more than words could ever say.
Denn du bist ein Wunder, Emotionen in Flammen.Cause you're a miracle, emotions in flames.
Du bist mehr als wunderbar, die Sterne leuchten hoch oben.You're more than wonderful, the stars are lighting high above.
Wer kann zynisch sein, wenn du in der Welt bist.Who can be cynical, when you're in the world.