All The Time

Tout le temps

All The Time

M-m-m-m-mМ-м-м-м-м
M-m-m-m-mМ-м-м-м-м

À travers les maisons et les vitrinesМимо домов и витрин
Essayant de me préserverПытаясь себя сохранить
Ici des guillotines, maman, des robots, des machinesТут гильотины, мама, роботы, машины
Ici la frénésie s'accumuleТут суета лавинами
Un vieux monde épuiséСтарый, измотанный мир
Avons-nous été sauvés par des notes ?Спасали ли нотами мы?
Ici des guillotines, maman, des robots, des machinesТут гильотины, мама, роботы, машины
Ici tout ça s'accumuleТут всё это лавинами

Ne critique pas ce quartier fatigué, le toit fuitНе брани район усталый, протекала кровля
Ici un type à la voix rauque lâchait des coups et des clowns à la pelleТут сиплый тип ронял рубак и клоунов поголовно
Monsieur nicotine, je ne sais pas ce qui va se passer aujourd'huiМистер никотин, не знаю, что будет сегодня
Les gamins cherchaient un vieux ballon dans les ruelles (ah, moi)Детвора искала старый мяч по подворотням (а, я)
Je me dépêchais lentement, cachant mes délires nuisiblesТоропился медленно, прячу бредни вредного
Suis les vents qui nous ont noyés jusqu'à la victoireСледуй за ветрами, что топили до победного
La prana est dans la fumée, et le temps respire des sentimentsПрана вся в дыму, а время дышит сантиментами
Mais je ne comprends pas, où est l'homme qui aime le monde ? (ah)Только не пойму, где человек, который любит мир? (а)

Sans rancune, sans reprochesБез обид, без упреков
Ne te blâme pas, sinon ça te retombera dessusНе вини себя, иначе вылезет боком
Je ne suis pas ton ennemi, je ne serai pas cruelЯ тебе не враг, я не буду жестоким
Ma musique bienveillante nous ramenait aux sources (yo)Моя музыка добра приводила к истокам (ё)
Sans rancune, sans reprochesБез обид, без упреков
Ne te blâme pas, sinon ça te retombera dessusНе вини себя, иначе вылезет боком
Je ne suis pas ton ennemi, je ne serai pas cruelЯ тебе не враг, я не буду жестоким
Ma musique bienveillante nous ramenait aux sourcesМоя музыка добра приводила к истокам

Je continue à marcher sur la glace fineЯ продолжаю шагать по тонкому льду
Ne parle pas pendant que je chanteНе говори по ходу, пока я пою
Tant que j'aime, tant que nous sommes seulsПока я люблю, пока мы одни
C'est si difficile d'influencer ce monde de l'intérieurТак сложно повлиять на этот мир изнутри
Des ombres sombres sont dévorées par la mélancolieМрачные тени съедает тоска
Les gens sont des mannequins et l'obscurité est terrifianteЛюди манекены и страшная мгла
Maintenant, je sais exactement d'où vient cette grisailleТеперь, я знаю точно откуда эта серость
Un brouillard sur la ville, la jalousie résonne dans mes oreillesНад городом туман, в ушах играет ревность
Il faudrait partir, mais il est trop tard pour fuirНадо бы уйти, но бежать отсюда поздно
À la recherche de la lumière, à la recherche du soleilВ поисках света, в поисках солнца
Je dessine des rayons sur la fenêtre avec mon regard, etРисую взглядом на окне лучи, и
Je les mélange avec des notesРазбавляю нотами

Tout le tempsAll the time
J'ai attendu le soleilI've been waiting for the Sun
Tout le tempsAll the time
J'ai attendu le soleilI've been waiting for the Sun
Tout le tempsAll the time
J'ai attendu le soleilI've been waiting for the Sun
Tout le tempsAll the time
J'ai attendu le soleilI've been waiting for the Sun

À travers les maisons et les vitrinesМимо домов и витрин
Essayant de me préserverПытаясь себя сохранить
Ici des guillotines, maman, des robots, des machinesТут гильотины, мама, роботы, машины
Ici tout ça s'accumuleТут всё это лавинами
Un vieux monde épuiséСтарый, измотанный мир
Avons-nous été sauvés par des notes ?Спасали ли нотами мы?
Ici des guillotines, maman, des robots, des machinesТут гильотины, мама, роботы, машины
Ici la frénésie s'accumuleТут суета лавинами
À travers les maisons et les vitrinesМимо домов и витрин
Essayant de me préserverПытаясь себя сохранить
Ici des guillotines, maman, des robots, des machinesТут гильотины, мама, роботы, машины
Ici la frénésie s'accumuleТут суета лавинами
Un vieux monde épuiséСтарый, измотанный мир
Avons-nous été sauvés par des notes ?Спасали ли нотами мы?
Ici des guillotines, maman, des robots, des machinesТут гильотины, мама, роботы, машины
Ici la frénésie s'accumuleТут суета лавинами

Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time

Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time

Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time

Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time
Tout le tempsAll the time