I Got Love (feat. Рем Дигга)

Ich hab Liebe (feat. Рем Дигга)

I Got Love (feat. Рем Дигга)

Ich hab Liebe, ich hab Liebe, ja-ja, ahI got love, I got love, и-и, а

Umhüllt von dir, umhüllt von dirОкутала меня, окутала
Du bist wie mein Stoff - MarihuanaТы будто мой сорт - мариуанна
Der Himmel in Diamanten - der Sommer flog vorbeiНебо в алмазах - лето летало
Du bist mein Baby - Tochter des KarnevalsТы моя бэйби - дочь карнавала

Beweg dich, Kleine, Prinzessin des BallsДвигайся крошка, принцесса бала
Nacht der Veränderungen - Gedanken eines RastasНочь перемен - мысли растамана
Solange ich nicht müde bin - die Musik spielteПока не устал - музыка играла
Jemand hat geraucht - jemand wurde highКто-то курил - кого-то впирало

Diese Dussel Duremar, und wir dachtenЭта дура Дуремара, а нам она
Sie fliegt in die warmen LänderБыло думал улетала в тёплые края
Sommer, Meer, Sand, doch ich will mehr von dirЛето, море, песок, но мне тебя мало
Tanze bis zum Boden - Hände zur Decke des SaalsТанцую в пол - руки в потолок зала

Von dort, wo ich gefallen bin, kehre ich nicht zurückОттуда, куда пал, больше не вернусь
Wunderbar entkommen und mit ihr die Traurigkeit genommenЧудом умотал и забрал с ней грусть
Das ist unser Leben und es ist nie genugЭто наша жизнь и ей всегда мало
Tanze bis zum Boden - Hände zur Decke des SaalsТанцую в пол - руки в потолок зала

Los, alle schüttelt euren Hintern, losGo everybody shake your ass, go
Bewegt euch alle, mein - LieblingsshowMove everybody моё - любимое шоу
Der Kopf wackelte, Bachata gab's mit MananaГолова качала бачата давала маннама
Razzia der Dussel, Steuern und GewinneОблава болванов, нал и наваров

Bringt uns die ButoraБутора валом подавай нам
Wenn dieser Tag kommt, sing für dich selbstКогда будет этот день ты пой про себя
Für mich, für die Liebe, für Mama, für den BruderПро меня, за любовь, за маму, за брата
Sonst wird das Schicksal uns erwischen, aua-aua!А то судьба загнет ата-ата!

Häuptling, ich bin sozusagen der HäuptlingАтаман, я типа атаман
Im heißen Tango Meloman, von mir regiert der Bad BoyВ жарком танго меломан, мною правит bad man
Tanz, so primitiv, tanz, so impulsivТанцуй, так примитивно, танцуй, так импульсивно
Tanz, Tochter des Karnevals, hier auf der Tanzfläche warst du zu wenigТанцуй, дочь карнавала, тут на танцполе тебя было мало

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love

Die Fenster verdunkeln, wir werden wieder Prinzessin und DespotОкна завесим, будем опять принцесса и деспот
Mit Lorbeeren kriegst du nicht deinen Eifer, wir feiernЛаврами не взять твой пыл, куралесим
Wir brechen zusammen in die FreiheitМы на волю по годам сорвёмся вместе

In einem Augenblick um die Planeten fliegen, kein ProblemЗа мгновение облететь планеты ни по чём
Der Regen trommelt - Melancholie und TraurigkeitТо барабанит дождь - тоска да печаль
Doch du hast mit deinem Licht die Freiheit erhelltНо ты светом добра озарила свободу
In dem Tanz bewegten sich die HüftenВ танце двигали бёдра

Du bist mein Rumba, du bist mein SambaТы моя румба, ты моя самба
Du bist mein Salsa, du bist mein TangoТы моя сальса, ты моё танго
Rauch rein, dreh die Lautstärke aufДыма навали, volume наболтай
In diesen Umarmungen flieg mit mirВ этих объятиях со мною летай

Flieg mit mir, flieg mit mirСо мною летай, со мною летай
Flieg mit mir, flieg mit mirСо мною летай, со мною летай
Rauch rein, dreh die Lautstärke aufДыма навали, volume наболтай
In diesen Umarmungen flieg mit mirВ этих объятиях со мною летай

Flieg mit mir, flieg mit mirСо мною летай, со мною летай
Flieg mit mir, flieg mit mirСо мною летай, со мною летай
Rauch rein, dreh die Lautstärke aufДыма навали, volume наболтай
In diesen Umarmungen flieg mit mirВ этих объятиях со мною летай

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love

Es ist nur ein Spiel, vielleichtЭто всего лишь игра может быть наверно
Sogar deine NacktheitДаже твоя нагота
Wow, Baby, ich glaub nicht, aber fall in meine Arme, meine SchönheitВоу, детка, я не верю, но падай в руки ко мне, моя красота
Wir sind ohne Guide, das muss seinМы с тобою без гида так надо

Du hast meine Seele berührt, du bist mir lieb, LambadaТронула душу, твоя мне мила, ламбада
Damit du mit dem Po drehst, gibt's den Beat, schade um die SalsaЧтобы попой крутила, есть бит, не жаль саба
Ich brenne mit dir wie ein Joint, in den Pubs gib's HitzeЯ горю с тобой как шмаль, в пабах дай жара

Ich bin bereit, euch allen ein Like zu gebenГотов и я оформить всем вам лойс
Wer Lärm machen kann, macht LärmКто умеет делать шума, make some noise
Hitze bis zum Morgen in der MengeЖара до утра в угаре толпа
Doch ich schaue nur auf dich, glaubst du, Ma?Но я смотрю лишь на тебя лишь, веришь ма

Und wenn der Club morgens die Nase voll hatИ когда станет клуб утром клевать носом
Werde ich dich stehlen wie eine Rose von AzorЯ украду тебя будто Азор розу
Ich lächle in der Stille und sage einfachУлыбнусь в тишине и скажу просто
Komm zu mir, Sonne, löse deine ZöpfeИди ко мне, солнце, расплетай косы

Löse deine Zöpfe, löse deine ZöpfeРасплетай косы, расплетай косы
Komm zu mir, Sonne, löse deine ZöpfeИди ко мне, солнце, расплетай косы
Löse deine ZöpfeРасплетай косы

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love

Ich hab Liebe, ich fühl'sI got love a feel
Ich hab dich in meinem KopfI got you my mind
Ich hab Liebe, mein TalentI got love my skill
Meine la-la-la-LiebeMy la-la-la-love