Kosandra

Meine wilde Kosandra

Kosandra

Meine wilde Kosandra, verspielte DameМоя дикая Косандра, игривая падра
Verdunkelte den Verstand, tötete den MusikerЗатмевала разум, убивала музыканта
Dennoch war ich da und glaubteТем не менее я рядом был и верил
Diese Piraten werden von Allegorien gefressenАллегориями съедены будут эти пираты
Meine wilde Kosandra, verspielte DameМоя дикая Косандра, игривая падра
Verdunkelte den Verstand, tötete den MusikerЗатмевала разум, убивала музыканта
Dennoch war ich da und glaubteТем не менее я рядом был и верил
Diese Piraten werden von Allegorien gefressenАллегориями съедены будут эти пираты

Man nannte dich, gefüttert mit Wahn, oh jeНарекали тебя накормленные бредом ай-яй-яй
Doch du bist in den Träumen der Unglücklichen geliebt, das weißt duА ты на сон грядущий бедолами любима, так и знай
Und von toleranten Wurzeln bewahrt für die ZukunftИ толерантными родимыми хранима про запас
Und mit bedrückten Herzen wurde der Beat und Bass besungenИ угнетенными сердцами воспевалась бит и бас
Die Zeit brach mit der Kraft der Pferde, wollte sterbenА время табунами лошадиных сил ломилось умирать
Und der Stamm war verwundert, bat einfach um VertrauenИ племя диву не давалось, а просило просто доверять
Unter diesem Druck der Negativität, für die, die das Licht nicht sehenПод этим гнетом негатива тем, кто не увидит свет
Hast du schmerzhaft schön die Handlung gedrehtТы больно ласково красиво закручивала сюжет
Wir benahmen uns absichtlich wie Kinder, feiertenМы намеренно вели себя как дети, кутим
Nahmen, was wir wollten, nahmen, was wir wollten, yeahБрали, что хотим, брали что хотим ее-е
Und ich könnte in dieser Welt nicht allein seinИ, скорее, я не смог бы в этом мире один
Rr-ragga, segne uns, heute werden wir feiern!Рр-рагга, нас благослови, сегодня загудим!

Und wenn jemand Angst vor dem Schmerz hatAnd if someone is afraid of the pain
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Er atmet dich ein und sagt dirHe breathes you and tells you
Schön, dich kennenzulernenNice to meet you
Und wenn jemand Angst vor dem Schmerz hatAnd if someone is afraid of the pain
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Er atmet dich ein und sagt dirHe breathes you and tells you
Schön, dich kennenzulernenNice to meet you

Meine wilde, wilde, wilde, wildeМоя дикая, дикая, дикая, дикая
Wilde, ich, Gefangener von KosandraДикая, я, пленник Косандры
Meine wilde, wilde, wilde, wildeМоя дикая, дикая, дикая, дикая
Ich, Gefangener von KosandraЯ, пленник Косандры
Der Löwe brüllt, raucht nachtsLion рычит, ночами коптит
Zerstört wieder, bauen wir BrückenРазрушив опять, строим мосты
Wer, wenn nicht du, wird mich retten?Кто, если не ты, кто меня спасет?
Der Rauch zieht auf, sie weiß BescheidУлетает дым, она знает толк

Lass mich in deinen Armen verschwindenПозволь раствориться в объятьях
Du bist jetzt näher, hörst du?Ты теперь ближе, слышишь?
Dringst in mein Bewusstsein einПроникаешь в сознанье
Diese Botschaft von obenЭто послание свыше
Alle sind weggefahren, die Lichter brennen nichtВсе разъехались прочь, не горят огни
Tritt ein in die Rolle der verspielten DameПредстань в роли игривой падры
Ich werde die Nacht mit dir verbringenПроведу с тобой ночь
Ich, Gefangener von KosandraЯ, пленник Косандры

Und wenn jemand Angst vor dem Schmerz hatAnd if someone is afraid of the pain
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Er atmet dich ein und sagt dirHe breathes you and tells you
Schön, dich kennenzulernenNice to meet you
Und wenn jemand Angst vor dem Schmerz hatAnd if someone is afraid of the pain
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Den das Leben dir bringtThat life brings to you
Er atmet dich ein und sagt dirHe breathes you and tells you
Schön, dich kennenzulernenNice to meet you

Meine wilde Kosandra, verspielte DameМоя дикая Косандра, игривая падра
Verdunkelte den Verstand, tötete den MusikerЗатмевала разум, убивала музыканта
Dennoch war ich da und glaubteТем не менее я рядом был и верил
Diese Piraten werden von Allegorien gefressenАллегориями съедены будут эти пираты
Meine wilde Kosandra, verspielte DameМоя дикая Косандра, игривая падра
Verdunkelte den Verstand, tötete den MusikerЗатмевала разум, убивала музыканта
Dennoch war ich da und glaubteТем не менее я рядом был и верил
Diese Piraten werden von Allegorien gefressenАллегориями съедены будут эти пираты