не жаль

Geen Spijt

не жаль

Veel nagedacht, mijn hoofd doet pijnМного думал заболела голова
Wilde iets zeggen, maar vond geen woorden fijnХотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
In deze knoop van problemen en grasВ этом скрученном проблемы и трава
As van verbrande kilometers, as van verbrande kilowattПепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт

Zo nonchalant bevuilt het mijn klerenТак небрежно марает мою одежду
Voordat je weer contact wilt, moet ik het lerenПрежде, чем вновь захочешь быть на связи
Vind wel een uurtje voor wat vuiligheidНайду часок другой для грязи
Maar terwijl ik altijd feest, vergat ik de tijdНо празднуя всё время, я забыл про праздник

Jou doet het geen pijnТебя не жаль
Jou doet het geen pijnТебя не жаль
Jou doet het geen pijnТебя не жаль
Jou doet het geen pijnТебя не жаль

Maar ik met een glimlach, zo vriendelijkНо я с улыбкой на приветливом
Met mij gaat alles goed, dat is duidelijkУ меня всё в шоколаде
(Verliezers gaan van hand tot hand(Неудачницы уходят по рукам
Alleen verliezers fluiten hier in het land)Свистят лишь неудачники)
Met mij gaat alles goed, dat is duidelijkУ меня всё в шоколаде

Veel gedachten, ik draaide ze rondМного мыслей я вертел их на болту
Veel in de zaak, maar nog meer in de grondМного в деле, но еще больше в быту
Veel nagedacht, jij wilde dat ik dom wasМного думал, ты хотела, чтоб был туп
Veel zwijgen, terwijl jij dacht dat ik een kletskous wasМного молчу, а ты была уверена болтун

We sprongen in huizen als op een luchtbedПрыгали в хаты как на резиновый батут
In de hoop te verkopen wat niet eens werd gestolenВ надежде продать, что даже не украдут
Daar was het al geen spijt meer, als je gekleed en geschroeidТам было не жаль уже, если одет, обут
Wat mij nu geen spijt doet, is voor jou taboeЧто мне сейчас не жаль, то точно тебе табу
Geef me een autoДай жигу

Veel nagedacht, mijn hoofd doet pijnМного думал заболела голова
Wilde iets zeggen, maar vond geen woorden fijnХотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
In deze knoop van problemen en grasВ этом скрученном проблемы и трава
As van verbrande kilometers, as van verbrande kilowattПепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт

Zo nonchalant bevuilt het mijn klerenТак небрежно марает мою одежду
Voordat je weer contact wilt, moet ik het lerenПрежде, чем вновь захочешь быть на связи
Vind wel een uurtje voor wat vuiligheidНайду часок другой для грязи
Maar terwijl ik altijd feest, vergat ik de tijdНо празднуя всё время, я забыл про праздник

Breng me opnieuw naar die gekte, voor jou niet eenvoudigЗаново доведи до той дурки для тебя непростой
Jij verwarmde me meteen, wie is hier de duurste?Ты мгновенно нагревала, кто тут дорогой
Of breek in en klaag, de wolken hangen boven meЛибо ломись и негодуй, тучи нависли меня прут
De lippen van de meiden en die vuile, rokerige HollywoodГубы девиц и этот грязный дикий дымный Голливуд

Daar zong de galleon, geef, geef, geefТам каравелла ганджа пела дари дари дэй
Ik ging ten onder op het strand, omringd door vriendenЯ погибал на пляже в окружении друзей
Zij verwarmden me met lachen, ongewild wilde ik nietОни грели меня смехом, поневоле не хотел
Mijn ogen sluiten, want dit is het feest van de koningenЗакрывать глаза, ведь это пати королей

Daar zong de galleon, geef, geef, geefТам каравелла ганджа пела дари дари дэй
Ik ging ten onder op het strand, omringd door vriendenЯ погибал на пляже в окружении друзей
Zij verwarmden me met lachen, ongewild wilde ik nietОни грели меня смехом, поневоле не хотел
Mijn ogen sluiten, want dit is het feest van de koningenЗакрывать глаза, ведь это пати королей

Veel nagedacht, mijn hoofd doet pijnМного думал заболела голова
Wilde iets zeggen, maar vond geen woorden fijnХотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
In deze knoop van problemen en grasВ этом скрученном проблемы и трава
As van verbrande kilometers, as van verbrande kilowattПепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт

Zo nonchalant bevuilt het mijn klerenТак небрежно марает мою одежду
Voordat je weer contact wilt, moet ik het lerenПрежде, чем вновь захочешь быть на связи
Vind wel een uurtje voor wat vuiligheidНайду часок другой для грязи
Maar terwijl ik altijd feest, vergat ik de tijdНо празднуя всё время, я забыл про праздник
Jou doet het geen pijnТебя не жаль