не жаль

Pas de regrets

не жаль

J'ai beaucoup réfléchi, j'ai mal à la têteМного думал заболела голова
Je voulais dire quelque chose, mais je n'ai pas trouvé les motsХотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
Dans ce monde tordu, problèmes et herbeВ этом скрученном проблемы и трава
Cendres de kilomètres brûlés, cendres de kilowatts brûlésПепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт

Ça tâche négligemment mes vêtementsТак небрежно марает мою одежду
Avant que tu veuilles à nouveau être en contactПрежде, чем вновь захочешь быть на связи
Je trouverai un moment pour la saletéНайду часок другой для грязи
Mais en célébrant tout le temps, j'ai oublié la fêteНо празднуя всё время, я забыл про праздник

Je ne ressens pas de regrets pour toiТебя не жаль
Je ne ressens pas de regrets pour toiТебя не жаль
Je ne ressens pas de regrets pour toiТебя не жаль
Je ne ressens pas de regrets pour toiТебя не жаль

Mais je souris avec amabilitéНо я с улыбкой на приветливом
Tout va bien pour moiУ меня всё в шоколаде
(Les perdantes s'en vont à la main(Неудачницы уходят по рукам
Seuls les perdants sifflent)Свистят лишь неудачники)
Tout va bien pour moiУ меня всё в шоколаде

J'ai beaucoup pensé, je les ai tournés dans ma têteМного мыслей я вертел их на болту
Beaucoup dans le business, mais encore plus dans la vie quotidienneМного в деле, но еще больше в быту
J'ai beaucoup réfléchi, tu voulais que je sois bêteМного думал, ты хотела, чтоб был туп
Je me tais beaucoup, alors que tu étais sûre que je parlais tropМного молчу, а ты была уверена болтун

On sautait dans les maisons comme sur un trampolineПрыгали в хаты как на резиновый батут
Espérant vendre ce qu'on ne volera même pasВ надежде продать, что даже не украдут
Là-bas, il n'y avait plus de regrets, si t'es habillé, chausséТам было не жаль уже, если одет, обут
Ce que je ne regrette pas maintenant, c'est sûrement un tabou pour toiЧто мне сейчас не жаль, то точно тебе табу
Donne-moi un coupДай жигу

J'ai beaucoup réfléchi, j'ai mal à la têteМного думал заболела голова
Je voulais dire quelque chose, mais je n'ai pas trouvé les motsХотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
Dans ce monde tordu, problèmes et herbeВ этом скрученном проблемы и трава
Cendres de kilomètres brûlés, cendres de kilowatts brûlésПепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт

Ça tâche négligemment mes vêtementsТак небрежно марает мою одежду
Avant que tu veuilles à nouveau être en contactПрежде, чем вновь захочешь быть на связи
Je trouverai un moment pour la saletéНайду часок другой для грязи
Mais en célébrant tout le temps, j'ai oublié la fêteНо празднуя всё время, я забыл про праздник

Ramène-moi à cette folie qui n'est pas simple pour toiЗаново доведи до той дурки для тебя непростой
Tu chauffais instantanément, qui est le chéri iciТы мгновенно нагревала, кто тут дорогой
Soit tu te lances et tu râles, les nuages s'accumulent, je suis pousséЛибо ломись и негодуй, тучи нависли меня прут
Les lèvres des filles et ce sale Hollywood enfuméГубы девиц и этот грязный дикий дымный Голливуд

Là-bas, la caravelle de ganja chantait "dari dari day"Там каравелла ганджа пела дари дари дэй
Je mourais sur la plage entouré d'amisЯ погибал на пляже в окружении друзей
Ils me réchauffaient avec des rires, sans le vouloir je ne voulais pasОни грели меня смехом, поневоле не хотел
Fermer les yeux, car c'est la fête des roisЗакрывать глаза, ведь это пати королей

Là-bas, la caravelle de ganja chantait "dari dari day"Там каравелла ганджа пела дари дари дэй
Je mourais sur la plage entouré d'amisЯ погибал на пляже в окружении друзей
Ils me réchauffaient avec des rires, sans le vouloir je ne voulais pasОни грели меня смехом, поневоле не хотел
Fermer les yeux, car c'est la fête des roisЗакрывать глаза, ведь это пати королей

J'ai beaucoup réfléchi, j'ai mal à la têteМного думал заболела голова
Je voulais dire quelque chose, mais je n'ai pas trouvé les motsХотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
Dans ce monde tordu, problèmes et herbeВ этом скрученном проблемы и трава
Cendres de kilomètres brûlés, cendres de kilowatts brûlésПепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт

Ça tâche négligemment mes vêtementsТак небрежно марает мою одежду
Avant que tu veuilles à nouveau être en contactПрежде, чем вновь захочешь быть на связи
Je trouverai un moment pour la saletéНайду часок другой для грязи
Mais en célébrant tout le temps, j'ai oublié la fêteНо празднуя всё время, я забыл про праздник
Je ne ressens pas de regrets pour toiТебя не жаль