Transliteración y traducción automáticas
Swag
Miyauchi
Swag
Swag
You can't imitate this swag
真似出来ないよこの swag
mane dekinai yo kono swag
It's the swag that only we have
俺たちにしかない swag
ore-tachi ni shika nai swag
Relax your shoulders, take it easy
肩の力抜いて楽々
kata no chikara nuite rakuraku
Working and playing, writing tracks
遊び働いて曲書く
asobi hataraite kyoku kaku
Hey, dreams are big, roots run deep
Oi 夢でっかくで 根は深く
Oi yume dekkaku de ne wa fukaku
And I’m stacking stamps on my passport
そんで passport に増やす stamp
sonde passport ni fuyasu stamp
Living luxuriously in retirement
老後は贅沢に暮らす
rogo wa zeitaku ni kurasu
This swag is my business tool
商売道具はこの swag
shoubai dougu wa kono swag
It's not about that kind of design
そういう design とかじゃないのに
sou iu design toka janai noni
My pants are torn at the knees
ひざ破れている俺の pants
hiza yaburete iru ore no pants
Rapping more with my mouth than my hands
Hands よりも口で rap
Hands yori mo kuchi de rap
And I’m elevating my rank up high
そんで上げまくるよ自分の rank
sonde agemakuru yo jibun no rank
Rolling cannabis brands
Cannabis 巻き brands
Cannabis maki brands
If you're living abroad, it's legalized
海外在住なら legalize
kaigai zaijuu nara legalize
First, I’ll make 100 million from rap
まず rap で稼ぐ1億
mazu rap de kasegu 1 oku
I'm keeping the cannabis biz in mind
大麻事業も視野に入れとく
taimajigyou mo shiya ni iretoku
Most of my part-time pay goes to production
ほぼ制作に消えるバイト代
hobo seisaku ni kieru baito dai
I can’t even treat my girl to a meal
彼女と飯食っても奢れないのに
kanojo to meshi kutte mo ogorenai noni
I've never been told "I wanna break up"
言われたことない別れたい
iwareta koto nai wakaretai
Even if I'm broke, I'm a super nice guy
金なくても俺超 nice guy
kane nakutemo ore chō nice guy
Seriously, ba-ba-Balenciaga bag
マジ ba-ba-Balenciaga bag
maji ba-ba-Balenciaga bag
I'm stacking up cash and completing it all
稼ぎ上げまくって 全部コンプ
kasegi agemakuru tte zenbu konpu
Making it a dream
させるのが夢
saseru no ga yume
Everyone give me money
みんな金くれ
minna kane kure
That Tesla I want is 14 million yen (ay, ay)
欲しい tesla は1400万円 (ay, ay)
hoshii tesla wa 1400 man en (ay, ay)
You can't imitate this swag
真似出来ないよこの swag
mane dekinai yo kono swag
It's the swag that only we have
俺たちにしかない swag
ore-tachi ni shika nai swag
Relax your shoulders, take it easy
肩の力抜いて楽々
kata no chikara nuite rakuraku
Working and playing, writing tracks
遊び働いて曲書く
asobi hataraite kyoku kaku
Hey, dreams are big, roots run deep
Oi 夢でっかくで 根は深く
Oi yume dekkaku de ne wa fukaku
And I’m stacking stamps on my passport
そんで passport に増やす stamp
sonde passport ni fuyasu stamp
Living luxuriously in retirement
老後は贅沢に暮らす
rogo wa zeitaku ni kurasu
This swag is my business tool
商売道具はこの swag
shoubai dougu wa kono swag
Mic check one two, wearing Vans
Mic check one two 履く vans
Mic check one two haku vans
I’ve got guts, more than Ishimatsu
俺石松よりも持ってる guts
ore Ishimatsu yori mo motteru guts
Spring is over, next comes summer
春が終わって次は夏
haru ga owatte tsugi wa natsu
Next year I’ll be at an outdoor fest
来年には出てる野外フェス
rainen ni wa deteru yagai fes
I’m gonna change my life in a year
1年で変えてやる人生
1 nen de kaete yaru jinsei
Others are slackers
他不真面目
hoka fumanmoku
But I’m serious about this
でもこれは真剣
demo kore wa shinken
No time to play
遊ぶ暇ねぇ
asobu hima nee
But my girl’s CK underwear is tempting
けど誘惑してくる彼女の下着は ck
kedo yuuwaku shite kuru kanojo no shitagi wa ck
Nice
いいね
ii ne
Taking it easy is
ゆったりまったりするのは
yuttari mattari suru no wa
A talk for another time
まだまだ先の話
mada mada saki no hanashi
Right now I'm going hard
今こってりんでがっつり
ima kotterin de gatsuri
Doing what I do, making bank
やることやって稼ぐがっぽり
yaru koto yatte kasegu gappori
I'm a rapper, my income source is my gig
I'm a rapper 収入源はバイト
I'm a rapper shuunyuugen wa baito
If it gets crowded, the dishes won’t get done
混んだら洗い物終わらないよ
konda ra araimono owaranai yo
But I’m not slacking off at work
だからって仕事はサボらないよ
dakara tte shigoto wa saboranai yo
I can hold eight mugs in one hand (brr)
俺片手で持てるジョッキ8個 (brr)
ore katate de moteru jokkī 8 ko (brr)
You can't imitate this swag
真似出来ないよこの swag
mane dekinai yo kono swag
It's the swag that only we have
俺たちにしかない swag
ore-tachi ni shika nai swag
Relax your shoulders, take it easy
肩の力抜いて楽々
kata no chikara nuite rakuraku
Working and playing, writing tracks
遊び働いて曲書く
asobi hataraite kyoku kaku
Hey, dreams are big, roots run deep
Oi 夢でっかくで 根は深く
Oi yume dekkaku de ne wa fukaku
And I’m stacking stamps on my passport
そんで passport に増やす stamp
sonde passport ni fuyasu stamp
Living luxuriously in retirement
老後は贅沢に暮らす
rogo wa zeitaku ni kurasu
This swag is my business tool
商売道具はこの swag
shoubai dougu wa kono swag



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miyauchi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: