Joushou Gaidou

Camino en el borde

Joushou Gaidou

Conduce al bordeDrive on brink
Espera, la guía ascendente está a punto de comenzar, '¡alcanzame si puedes!'Wai, joushou gaidou masshigura de SUTAATO "oitsite miro yo."
En el fondo del valle, jugando a la liebre y la tortuga.YOOIDON de FURAINGU, USAGI to kame gokko.

¡Oye, esparce las semillas de la rivalidad y detén la meta, todos juntos!URYA, untori kaizanseki chirashite GOORU "tomete mina yo."
El superpase es el offside, golpea con fuerza en el cuarto lugar.SURUUPASU wa OFUSAIDO, kattobase 4 (yon) ban de PITCHAA

Un solo camino...One way...
¿No es una calle de paso?Not a through street?
Ignora y colisiona.Ignore and collide.

Conduce tu forma de pensar, cambia bruscamente, suelta el volante.Drive your way of thinking gyappo shite kou ze, HANDORU te hanashide.
Aumenta tu ganancia alta, ¿será una combustión de gas?Boost your hi gain GASU ketsujou nado daro?
Conduce tus valores, rompe la barrera, pisa el acelerador.Drive your sense of values BURUUKIHOOSU butta kitte, AKUSERUBETA fumisa.
Aumenta tus medios bajos, celebra con entusiasmo.Boost your low mid ENSUTO kangei de.

Nos deslizamos a través de la congestión de nuestra era, acelerando.Bokura jidai no juutai surinukete, kasoku shite.
¿Por qué sigues mirando hacia atrás en el retrovisor?BAKKUMIRAA furikaetteru hima naaze?
La realidad cambia, el paisaje cambia, dejándolo atrás.Utsurikawaru wa genjou, utsurikawaru keshiki, okizari ni shite.
¿Por qué perder el tiempo estacionado?PAAKINGU yotteru hima nante (?) naaze?

Hasta que te despiertes en el asiento del conductor,Kimi ga joushuseki de me o samasu made,
Corriendo a través del horizonte, tan relajado.Chiheisenjuu hashiritsuzukete yakkara na.
A pesar de lo malicioso que pueda ser este intercambio,Sonna kawashi warui kedo komori uta wa
¿No te importa incluso con un motor tan excepcional?Tobikiri no ENJIN-on de mo kamawanai kai?

...Olvidé mi licencia, ¿verdad?...menkyo nee no wasureteta.