Traducción generada automáticamente
Coo Quack Cluck ~ku.ku.ru~
Miyavi
Coo Quack Cluck ~ku.ku.ru~
Ugly duckling.
Aru hi ne [katappo no hane] nai tori ga ite ne,
De ne, de ne, [wa!!] ttsuttemo nigenai no.
N de ne, [habataku] kawari ni naitan da yo.
Sore mo ne, [minikui] shagareta koe de.
Coo quack cluck... (1) [oozora nanka ni wa miren nadonaisa] tte
Ne.
Tobenai katahane no ahiru no shi, [oozora] mizuete nani
Omofu.(2)
Minikui boku wa ahiru no shi, [tsubasa] nakushite nani utau.
Nani utau.
No pains, no gains.
Coo quack cluck...(1) suzushii kao shite,
Mogakiagaiteyaru.
[shiratori no seishinsa] tte ne.
[tokenai omaji nai nara mou boku ni wa hitsuyou nai yo?
Dakara samenai kono yume no tsuzuki , hora, miteoide yo...
Furikaeranai de ii kara ne.]
No cross, no crown.
And, nobody knows, nobody judges, nobody goes.
Nothing [if].
Coo Quack Cluck ~ku.ku.ru~
Patito feo.
Un día, un pájaro sin [alas de katappo] estaba allí,
Sí, sí, ¡incluso si dices [¡wa!], no huirá.
Y así, en lugar de volar, lloró.
Eso también, con una voz [feúcha] y desgarrada.
Coo quack cluck... (1) [No puedes ver cosas como el cielo azul] ¿verdad?
El patito con alas que no puede volar, ¿qué piensa al mirar al cielo?
Yo, feo, como un patito, ¿qué canto sin alas?
¿Qué canto?
Sin dolor, no hay ganancia.
Coo quack cluck... (1) con una cara fresca,
Me resistiré y lucharé.
Eso de tener un espíritu de cisne.
Si no tienes un objetivo, entonces no me necesitas más, ¿verdad?
Así que no te despiertes de este sueño, mira, sigue adelante...
No mires atrás, está bien así.
Sin cruz, no hay corona.
Y, nadie sabe, nadie juzga, nadie va.
Nada [si].
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miyavi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: