Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.942

Freedom Fighters

Miyavi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Freedom Fighters

Freedom freedomFreedom freedom
ふじゆうのめがみいだいてFujiyuu no megami idaite
Freedom freedomFreedom freedom
しょうねんはかじをとれShounen ha kaji wo tore
そしてとつげきせよ(ビルじゃなく)このじだいへSoshite totsugeki se yo (biru jyanaku) kono jidai he

Freedom of speech? freedom of thought?Freedom of speech? freedom of thought?
そこにあるめのまえのじゆうにはSoko ni aru me no mae no jiyuu ni ha
てんでめもくれずにTende me mo kurezu ni
プリズプリズプリズPuri-zu puri-zu puri-zu

Freedom of blame! freedom of abuse!Freedom of blame! freedom of abuse!
ふじゆうにかねだしてぜにだしてまでかうFujiyuu ni kane dashite zeni dashite made kau
このじだいにKono jidai ni
Cheers!Cheers !
それをじゆうとよんじゃうんでしょうSore wo jiyuu to yonjyaun deshou?
Cheers!Cheers!
それがじゆうだっていうんでしょうSore ga jiyuu datte iun deshou?
Cheers!Cheers!
そのじゆうもうっちゃうんでしょうSono jiyuu mo ucchaun deshou?
Cheers!Cheers!
いったい、じゆうってなんなんでしょうIttai, jiyuu tte nannan deshou?

Freedom freedomFreedom freedom
めをとじればあおぞら(blue skyMe wo tojireba aosora (blue sky)
Freedom freedomFreedom freedom
てをのばせばそこにじゆう(freeTe wo nobaseba soko ni jiyuu (free)
くもりのちあめのひもKumori nochi ame no hi mo
にじにのってでかけようNiji ni notte dekakeyou
くものうえははれてるさKumo no ue ha hareteru sa

3x get it back, get freedom3x get it back, get freedom
Break it down, break kingdomBreak it down, break kingdom

Cheers!Cheers!
それはじゆうのせいなんでしょうSore ha jiyuu no sei nan deshou?
Cheers!Cheers!
それでじゆうがいるんでしょうSore de jiyuu ga irun deshou?
Cheers!Cheers!
またじゆうをかっちゃうんでしょうMata jiyuu wo kacchaun deshou?
Cheers!Cheers!

Freedom freedomFreedom freedom
けっきょく、じゆうはどこなんでしょうKekkyoku, jiyuu ha doko nan deshou?
FreedkimiはいうけれどFreedkimi ha iu keredo
FreedomFreedom
じゃあきみのそこにあるのはなんだいJyaa kimi no soko ni aru no ha nan dai?

Freedom freedomFreedom freedom
めをとじればあおぞら(blue skyMe wo tojireba aosora (blue sky)
Freedom freedomFreedom freedom
てをのばせばそこにじゆう(freeTe wo nobaseba soko ni jiyuu (free)
くもりのちあめのひもKumori nochi ame no hi mo
にじにのってでかけようNiji ni notte dekakeyou
くものうえははれてるさKumo no ue ha hareteru sa

あめのひもあらしのひもおひさまはわらってるさAme no hi mo arashi no hi mo ohisama ha waratteru sa
てかってさぴかってるさははTekatte sa pikatteru sa haha

Luchadores de la Libertad

Libertad, libertad
Abrazando a la diosa de la injusticia
Libertad, libertad
El chico toma el control
Y luego ataca (no es un edificio) a esta era

¿Libertad de expresión? ¿libertad de pensamiento?
En la libertad frente a tus ojos
Ni siquiera puedes cerrar los ojos
Por favor, por favor, por favor

¡Libertad de culpa! ¡libertad de abuso!
Gastando dinero injustamente, comprando hasta el final
En esta era
¡Salud!
¿Eso es lo que llamas libertad, verdad?
¡Salud!
¿Eso es lo que dices que es libertad, verdad?
¡Salud!
¿Incluso esa libertad se perderá, verdad?
¡Salud!
¿Qué diablos es la libertad?

Libertad, libertad
Si cierras los ojos, verás el cielo azul
Libertad, libertad
Si extiendes la mano, ahí está la libertad
Incluso en días lluviosos después de las nubes
Subamos a un arcoíris
Sobre las nubes, el sol brilla

Recupéralo 3 veces, obtén libertad
Derríbalo, rompe el reino

¡Salud!
¿Eso es culpa de la libertad, verdad?
¡Salud!
¿Eso significa que hay libertad, verdad?
¡Salud!
¿Volveremos a ganar la libertad, verdad?
¡Salud!

Libertad, libertad
Al final, ¿dónde está la libertad?
Dices que lo sabes
Libertad
Entonces, ¿qué hay en tu interior?

Libertad, libertad
Si cierras los ojos, verás el cielo azul
Libertad, libertad
Si extiendes la mano, ahí está la libertad
Incluso en días lluviosos después de las nubes
Subamos a un arcoíris
Sobre las nubes, el sol brilla
Incluso en días de lluvia y tormenta, el sol sigue sonriendo
Brillando, destellando, jaja.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miyavi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección