Cruel

Cruel

Cruel

Fuego debajo de nosotros hoyFire below us today
Los dioses arriba se han dado la vueltaThe gods above have turned away
Mientras mejor lo haces, más te dueleThe better you do, more you ache
Mientras más amor das, más ellos tomanThe more love you make, more they take
Sabemos que rezar no sirve de nadaWe know that praying’s no use
Pero a veces es todo lo que podemos hacerBut sometimes that’s all we can do
La lluvia negra sigue cantando los bluesThe black rain keeps singing the blues
Recordándonos que 'todos nacimos para perder'Reminding us “we’re all born to lose”

El mundo es cruelThe world is cruel
Triste, pero es tan ciertoSad, but it’s oh so true
¿Disfrutas viéndomeDo you enjoy watching me
Nadando en mi miseria?Swimming in my misery?
¿Es mi sangre la que sabe tan dulce?Is it my blood that tastes so sweet?
¿Es tu victoria mi derrota?Is your victory my defeat?

El cielo oscureciendo está tan altoDarkening sky is so high
Aquí abajo me pregunto por quéI’m down here wondering why
Tú violas y privasYou violate and deprive
¿Por qué me mantienes con vida?Why do you keep me alive?
El mundo es cruelThe world is cruel
¿Qué te hice yo?What did I do to you?
Estás destrozando mi corazón en dosYou ripping my heart in two