Inori Wo

Oración

Inori Wo

Parpadeando parpadeando
Blinkin' blinkin'
Blinkin' blinkin'
La la la
La la la
La la la
Los sueños se despiertan
ゆめはさめる
Yume wa sameru
Respirando, respirando
Breathin' breathin'
Breathin' breathin'
Xxxx
Xxxx
Xxxx
Sigilosamente antes del amanecer
こっそりとよあけまえ
Kossori to yoake mae
Gloria matutina 「pa」
Morning glory 「pa
Morning glory 「pa
Floreció
さいた
Saita
Las lágrimas se derramaron
しずくがこぼれた
Shizuku ga koboreta
Llorando, llorando
Weepin' weepin'
Weepin' weepin'
El mundo todavía está llorando un poco
せかいはまだすこしないている
Sekai wa mada sukoshi naiteiru
Mmm...
Mmm
Mmm

Siempre se siente más oscuro antes de que amanezca, así que rezamos.
It always feels darkest before the dawn breaks, so we pray
It always feels darkest before the dawn breaks, so we pray
Ahora, la oración conecta el universo (cielo)
ほらいのりをうちゅう（そら）がつながる
Hora inori wo uchuu (sora) ga tsunagaru
Toda la noche se convierte en pensamientos
The whole nightおもいはぜんぶはになる
The whole night omoiwa zenbu wa ni naru
Ahora la lluvia de luz comienza a caer
ほらひかりのあめがふりだす
Hora hikari no ame ga furidasu
Esta noche el futuro se convierte en uno
こんやみらいとさあひとつになる
Kon'ya mirai to saa hitotsu ni naru

Wow...
Wow
Wow
Después de la lluvia de tristeza, brota bajo el arcoíris.
After the shower of sorrow, it sprouts under the rainbow
After the shower of sorrow, it sprouts under the rainbow
Ahora
ほら
Hora
Brillando, brillando
Sparklin' sparklin'
Sparklin' sparklin'
Resplandeciendo, resplandeciendo
Shinin' shinin'
Shinin' shinin'
La noche se abrió
よるはあけた
Yoru wa aketa
La lluvia ha terminado
あめはやんだ
Ame wa yanda
El viento sopla
かぜがふいて
Kaze ga fuite
Las nubes se han ido
くもはさった
Kumo wa satta
Mañana se vislumbra
あしたがみえた
Ashita ga mieta