Plaisir !

Pleasure!

Dis ey, a à z, 1 2 3, ça n’a aucun sens du toutSay ey, a to the z, 1 2 3, makin’ no makin’ no sense at all
Vas-y, va à droite, va à gauche, fais un pas, monte et descendsJus' go, go to the right, go to the left, take a step go up 'n' down
Hé regarde, regarde ailleurs, regarde autour,Hey look, lookin’ away, lookin’ around,
Pourquoi ne pas crier ce que tu veux maintenantWhy not yell out what you want now
Comme si t’étais ça, puis t’es ça.Like you’re this, then you’re that.
Alors, quel est le problème, rouge ou vert ou bleu ?K' so wat’s the matter, red or green or blue?
Qui va s’amuser sans toi ici ?Who’s gon have fun without you here?

Oh eh ohOh eh oh
Veux-tu nous rejoindre, chante "yo ro ko bi no uta"Won’t you join us, sing it “yo ro ko bi no uta”

Oh là làOh la la
Résonnant dans le cielResounding in the skies
Faisons vibrer les étoiles filantesLet’s rock out the shooting stars

Qui va s’amuser sans toi ici ?Who’s gon have fun without you here?
Personne ne va danser sans toi ici !No one’s gon dance without you here!

Oh eh ohOh eh oh
Veux-tu nous rejoindre, chante "yo ro ko bi no uta"Won’t you join us, sing it “yo ro ko bi no uta”

Oh là làOh la la
Résonnant dans le cielResounding in the skies
Et passe au-dessus des arcs-en-ciel'n' go over rainbows

Oh eh ohOh eh oh
Le bonheur que tu cherches est coincé dans ton dosThe happiness that you’re seekin’ is stuck on your back

"wa ra o"“wa ra o”
Il suffit de taper des mains et de danser, tu le sens ?Just clap 'n' dance you feel it?

C’est toujours là, près de toi.It’s always there, by you.