Running In My Head

Corriendo en mi cabeza

Running In My Head

El sol brilla cuando nacemos y dicenThe Sun's out when we're born and they say
Busca el amor que anhelamos y lo desperdiciamosFind love we search for and waste it
Nos inclinamos y oramos porque es un día de emergenciaWe bow down and pray cause it's mayday
Buscamos el amor que olvidamos y lo desperdiciamosFind love we forget and waste it

Es una pelea, es un cara a caraIt's a fight, it's a face off
Soy un cuchillo y me quiebroI'm a knife and I break off
En el corazón y los días pasanAt the heart and the days go
Una y otra vez, una y otra vezOn and on and on and on

¿Dónde está la luz que puedo ver?Where's a light I can see it?
Se está iluminando, ¿puedo alcanzarla?Getting bright, can I reach it?
Cae la noche pero los días siguenFallin' night but the days go
Una y otra vez, una y otra vezOn and on and on and on

Una y otra vez, una y otra vezOn and on and on and on
Y una y otra vez, una y otra vezAnd on and on and on and on

Yo, yo, yo escucho esas voces siempre llamándomeI, I, I hear those voices always calling after me
Siento que estoy atrapado dentroFeels like I'm trapped inside
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah
Yo, yo, siempre persiguiendo sombras, nunca esperan por míI, I, I'm always chasing shadows never wait for me
Siento que estoy muy atrásFeels like I'm way behind
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síI'm running in my head, running in my head, yeah

Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah

Despertando con fiebreWaking up with a fever
Temblando como una convulsiónShaking up like a seizure
Nunca me voy y aún sigoNever gone and I still go
Una y otra vez, una y otra vezOn and on and on and on

Dime, ¿por qué estoy persiguiendo?Tell me, why am I chasing?
Cada noche, cada segundoEvery night, every second
Siempre despierto así que la noche pasaAlways up so the night goes
Una y otra vez, una y otra vezOn and on and on and on

Una y otra vez, una y otra vezOn and on and on and on
Y una y otra vez, una y otra vez (¡oh!)And on and on and on and on (oh!)

Yo, yo, yo escucho esas voces siempre llamándomeI, I, I hear those voices always calling after me
Siento que estoy atrapado dentroFeels like I'm trapped inside
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah
Yo, yo, siempre persiguiendo sombras, nunca esperan por míI, I, I'm always chasing shadows never wait for me
Siento que estoy muy atrásFeels like I'm way behind
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síI'm running in my head, running in my head, yeah

¡Respira, corre hacia la zona!Breathe in, run into the zone!

SíYeah

¡Respira, cuenta los segundos!Breathe in, count the seconds
Exhala demonios en mi menteExhale demons in my mind
Intento luchar pero se me acaba el tiempoI try to fight it but I'm out of time
Grito hasta que me escuchen y me quede sin vozScream out till they hear me run dry
Buscando en la nocheSearching in the night
Mi paranoia ardiendo como un fuegoMy paranoia raging like a fire
Ardiendo como un fuegoRaging like a fire

Yo, yo, yo escucho esas voces siempre llamándomeI, I, I hear those voices always calling after me
Siento que estoy atrapado dentroFeels like I'm trapped inside
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah
Yo, yo, siempre persiguiendo sombras, nunca esperan por míI, I, I'm always chasing shadows never wait for me
Siento que estoy muy atrásFeels like I'm way behind
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síI'm running in my head, running in my head, yeah

Estoy corriendo y estoy corriendo y estoy corriendo y estoy corriendoI'm running and I'm running and I'm running and I'm running
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah
Yo, yo sigo viniendo, sigo viniendo, sigo viniendoI, I keep coming, keep coming, keep coming
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah

Estoy corriendo y estoy corriendo y estoy corriendo y estoy corriendoI'm running and I'm running and I'm running and I'm running
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah
Yo, yo sigo viniendo, sigo viniendo, sigo viniendoI, I keep coming, keep coming, keep coming
Corriendo en mi cabeza, corriendo en mi cabeza, síRunning in my head, running in my head, yeah