Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 258
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aikotoba

ああ、いつか時が話してもaa, itsuka toki ga hanashitemo
ふたりだけ知っているfutari dake shitte iru
あいことばaikotoba
ふたりだけ知っているfutari dake shitte iru
あいことばaikotoba

なにも知らずに眠った日々はnanimo shirazu ni nemutta hibi wa
こもれびの中まどろんでkomorebi no naka madoronde

ふたりいつでも同じ夢見てfutari itsudemo onaji yume mite
ひとみにうつしあっていたhitomi ni utsushiatte ita

あなたがそこにいることanata ga soko ni iru koto
きみがいることkimi ga iru koto
ふたりがここにいることfutari ga koko ni iru koto
ちいさなきせきchiisa na kiseki
いつまでもかわらないとitsumademo kawaranai to
しんじているよshinjite iru yo
いまもいまもずっとima mo ima mo zutto

ああ、いつか時が話してもaa, itsuka toki ga hanashitemo
ふたりつないでいるよfutari tsunaide iru yo
あいことばaikotoba
うんめいがひとみそらしてもunmei ga hitomi sorashitemo
ふたりだけ知っているfutari dake shitte iru
あいことばaikotoba

そっと眠ったよこがおみつめsotto nemutta yokogao mitsume
つよくなろうと思った日tsuyoku narou to omotta hi

だけどちいさなこのてのひらでdakedo chiisa na kono te no hira de
なにができるかわからずにnani ga dekiru ka wakarazu ni

あなたはやさしすぎるのanata wa yasashi sugiru no
きみとおなじさkimi to onaji sa
ふたりでつよくなれるよfutari de tsuyoku nareru yo
おなじみらいでonaji mirai de
なんどでもやくそくしようnandodemo yakusoku shiyou
しんじているよshinjiteiru yo
いまもいまもずっとima mo ima mo zutto

ああ、もしもこの手はなしてもaa, moshimo kono te hanashitemo
こころつないでいるよkokoro tsunaide iru yo
あいことばaikotoba
ああ、だからだからしんじようaa, dakara dakara shinjiyou
ふたりだけ知っているfutari dake shitte iru
あいことばaikotoba

ああ、いつか時が話してもaa, itsuka toki ga hanashitemo
ふたりつないでいるよfutari tsunaide iru yo
あいことばaikotoba
うんめいがひとみそらしてもunmei ga hitomi sorashitemo
ふたりだけ知っているfutari dake shitte iru
あいことばaikotoba

けっしてきえることないkesshite kieru koto nai
あいことばaikotoba

Palabra clave

aa, aunque el tiempo nos separe
solo nosotros dos lo sabemos
palabra clave
solo nosotros dos lo sabemos
palabra clave

días en los que dormimos sin saber nada
perdidos en la luz del sol filtrada

siempre soñando el mismo sueño juntos
eflejados en nuestros ojos

saber que estás allí
saber que estás aquí
saber que ambos estamos aquí
un pequeño milagro
creo que nunca cambiará
siempre lo creeré
ahora y para siempre

aa, aunque el tiempo nos separe
estamos unidos por la palabra clave
incluso si el destino nos separa
solo nosotros dos lo sabemos
palabra clave

mirando suavemente tu rostro dormido
el día en que decidí ser fuerte

pero en la palma de esta pequeña mano
sin saber qué puedo hacer

eres demasiado amable
tú y yo somos iguales
juntos podemos ser fuertes
en el mismo futuro
hagamos promesas una y otra vez
sigo creyendo
ahora y para siempre

aa, incluso si esta mano se suelta
nuestros corazones seguirán unidos
palabra clave
aa, por eso, por eso creeremos
solo nosotros dos lo sabemos
palabra clave

aa, aunque el tiempo nos separe
estamos unidos por la palabra clave
incluso si el destino nos separa
solo nosotros dos lo sabemos
palabra clave

una palabra clave que nunca desaparecerá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miyazaki Ayumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección