Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 136

You And No One Else

MIYEON

Letra

Tú y Nadie Más

You And No One Else

Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm

Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm

Un café helado para ti
너를 위한 ice coffee
neoreul wihan ice coffee

La soledad está a mi lado
허전함은 next to me
heojeonhameun next to me

La espera nunca se siente familiar
기다림은 매번 익숙치가 않아
gidarimeun maebeon iksukchiga ana

De repente se ha vuelto un poco tenue
어느새 좀 옅어진
eoneusae jom yeoteojin

Sobre las olas tibias
미지근한 파도 위로
mijigeunhan pado wiro

Reflejada está tu risa
비쳐지는 네 웃음
bichyeojineun ne useum

En ese momento todo lo que temblaba se detuvo
그 순간 일렁이던 모든 것이 멈춰
geu sun-gan illeong-ideon modeun geosi meomchwo

Como si nunca hubiera existido
전부 없었던 일처럼
jeonbu eopseotdeon ilcheoreom

El amor es complicado
Love is complicated
Love is complicated

Como un jarabe que se hunde, pero
가라앉은 시럽같이 but
gara-anjeun sireopgachi but

Tú y nadie más, te filtras suavemente
You and no one else, 넌 잔잔히 스며
You and no one else, neon janjanhi seumyeo

Tú y nadie más, te adentras en mi corazón
You and no one else, 마음 깊이 내려
You and no one else, ma-eum gipi naeryeo

Al final del día solo queda tu sombra
하루 끝에 남는 건 너의 잔상뿐
haru kkeute namneun geon neoui jansangppun

Tú y nadie más, emociones que se aclaran
You and no one else, 선명해진 감정
You and no one else, seonmyeonghaejin gamjeong

Todo lo que realmente quiero
All I really want
All I really want

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie (nadie) más
You and no one (no one) else
You and no one (no one) else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Baby, dijiste que llegarías pronto
Baby, 금방 온댔지
Baby, geumbang ondaetji

Cuando cierro los ojos y los abro de nuevo
눈 감았다 떠보니
nun gamatda tteoboni

Sobre la aguja de un reloj que se detuvo, se refleja
멈췄나 한 시계 바늘 위로 비친
meomchwonna han sigye baneul wiro bichin

Un rostro extraño que es el mío
낯선 날이 선 내 얼굴
natseon nari seon nae eolgul

El amor es complicado
Love is complicated
Love is complicated

Como un marco cubierto de polvo, pero
먼지 쌓인 액자같이 but
meonji ssain aekjagachi but

Tú y nadie más, te filtras suavemente
You and no one else, 넌 잔잔히 스며
You and no one else, neon janjanhi seumyeo

Tú y nadie más, te adentras en mi corazón
You and no one else, 마음 깊이 내려
You and no one else, ma-eum gipi naeryeo

Al final del día solo queda tu sombra
하루 끝에 남는 건 너의 잔상뿐
haru kkeute namneun geon neoui jansangppun

Tú y nadie más, emociones que se aclaran
You and no one else, 선명해진 감정
You and no one else, seonmyeonghaejin gamjeong

Todo lo que realmente quiero (oh)
All I really want (oh)
All I really want (oh)

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie (nadie) más
You and no one (no one) else
You and no one (no one) else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Brillando intensamente
시리도록 반짝였던
siridorok banjjagyeotdeon

Con esos ojos, juré un día atado a una promesa
두 눈으로 맹세한 날 매어둔 promise
du nuneuro maengsehan nal mae-eodun promise

(Atado a una promesa)
(한 날 매어둔 promise)
(han nal mae-eodun promise)

Pero a veces me cubre la sombra que creaste
But sometimes 네가 만든 그림자에 가려
But sometimes nega mandeun geurimja-e garyeo

Los días fríos son soledad
차가웠던 날은 loneliness
chagawotdeon nareun loneliness

Ahora un nudo viejo
이젠 낡은 매듭이
ijen nalgeun maedeubi

Está lejos, muy lejos
저기 멀리 far away
jeogi meolli far away

Tú y nadie más, te has filtrado por completo (nadie más)
You and no one else, 넌 완전히 스며 (no one else)
You and no one else, neon wanjeonhi seumyeo (no one else)

Tú y nadie más, te adentras en mi corazón
You and no one else, 마음 깊이 내려
You and no one else, ma-eum gipi naeryeo

Al final del día solo queda tu sombra
하루 끝에 남는 건 너의 잔상뿐
haru kkeute namneun geon neoui jansangppun

Tú y nadie más, emociones que se aclaran (tú eres todo lo que realmente quiero)
You and no one else, 선명해진 감정 (you are all I really want)
You and no one else, seonmyeonghaejin gamjeong (you are all I really want)

Todo lo que realmente quiero
All I really want
All I really want

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie (nadie) más
You and no one (no one) else
You and no one (no one) else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie (nadie) más
You and no one (no one) else
You and no one (no one) else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else

Tú y nadie más
You and no one else
You and no one else


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MIYEON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección