Paradoxes

Paradoxien

Paradoxes

So weit das Auge reicht, breitet sich die Farbenpracht aus見渡みわたす限かぎりに広ひろがる色彩しきさい
Erinnerungen, die ich loslasse, fallen wie Tropfen懐なつかしい場面ばめん ほどいて零こぼした
Die Entschlossenheit, die ich gewählt habe, wird zum Paradox選えらんだ決意けついを締しめ付つけるParadox
In die unerreichbare Zukunft versenkt届とどかない明日あしたに沈しずめた

Wenn ich diese Hand loslasse, die ich festhalte握にぎりしめる この手てを開あけば
Werde ich berührt von der Hoffnung, die ich längst aufgegeben habe触ふれてしまう とうに投なげた希望きぼう

Die Tränen, die ich getrocknet habe, führen mich durch diese Dunkelheit涙なみだを枯からし向むかう この闇やみを抜ぬけ
Selbst wenn du in die sorgenfreie Zukunft schaustつつがない未来みらい あなたが見みつめていても
Endlich, endlich greife ich nach dem Lichtやっと やっと 掴つかみかけた光ひかり
Niemand muss etwas sagen誰だれも 何なにも言いわなくていい
Alle Antworten sind hier, ganz klar vorhandenすべての答こたえは ここにちゃんとあるから

Der Rest ist nur die Full-Versionこの先はFullバージョンのみ

Die trübe Stimmung, die ich mit meinen Fingern verberge, gleitet冴さえない気分きぶんを 誤魔化ごまかす指ゆび スライド
Neue Begegnungen, die ich gesammelt und verbunden habe新あたらしい出会であい つないで集あつめた
(Die Fingerspitzen streifen darüber)(指先ゆびさきでなぞる)
Das laute Leben hat ein Paradox gebracht騒さわがしい日々ひびがもたらしたParadox
Eine kindliche Stimme hallt widerあどけない声こえが響ひびいた
(Es brachte ein Paradox)(もたらしたParadox)

Die Erinnerungen, die ich weggeschlossen habe, lösen sich auf仕舞しまい込こんだ 記憶きおくがほどけて
Die Gedanken, die eingefroren waren, wurden berührt触ふれてしまった 凍こおりついた想おもい

Vielen Dank für die Nutzung der Anime-Songtexteアニメソングリリックスのご利用ありがとうございます

Ohne einen Blick zurück, ziele ich auf das Ende dieser Reise脇目わきめも振ふらず目指めざす この旅たびの果はて
Selbst wenn du dir die unveränderte Gegenwart wünschst変かわらない今いまを あなたが望のぞんでいても
Endlich, endlich beginnt die Zeit sich zu bewegenやっと やっと 動うごき出だした時間じかん
Niemand muss etwas wissen誰だれも 何なにも知しらなくていい
Alle Enden warten hier auf unsすべての終おわりはここで待まっているから

Jede Rettung, die verloren ging零こぼれ落おちたどんな救すくいも
Deine Stärke, die nicht aufgibt諦あきらめないあなたの強つよさ
Diese Brust, die nicht schmerzen sollte, hat es gespürt痛いたむはずのないこの胸むね覚おぼえてた
Die warme Qualあたたかい痛いたみ

Ich fühlte, dass sich etwas verändert, als ich dich berührteあなたに触ふれて変かわる気きがした何なにか
Egal wie sehr ich an das Ende der Welt glaube最果さいはての続つづき どれだけ信しんじてみても

Was kann ich tun, außer zu wünschen?望のぞむ以外いがい 何なにが出来できる?

Ich gehe weiter, ohne mich selbst zu vergessen, durch diese Dunkelheit我わがも忘わすれて進すすむ この闇やみを抜ぬけ
Wenn du in die unerschütterliche Zukunft schaust揺ゆるがない未来みらい あなたが見みつめるのなら
Endlich, endlich greife ich nach dem Lichtやっと やっと 掴つかみかけた光ひかり
Niemand muss etwas sagen誰だれも 何なにも言いわなくていい
Alle Antworten lasse ich hier zurück.すべての答こたえはここに置おいて行いくから