Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 81

Hello, My Happiness

Miyuki Hashimoto

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hello, My Happiness

わすれてたこんなきもちWasureteta konna kimochi
とじられたとびらの奥Tojirareta tobira no oku
かぎをかけ あけかたもわすれてしまったKagi wo kake akekata mo wasurete shimatta
わたしのこころ ほどけてゆくよWatashi no kokoro hodokete yuku yo

それはあなたのまほうSore wa anata no mahou
ゆびがえがおがこえがYubi ga egao ga koe ga
いつのまにかあけてしまう すてきだねItsu no ma ni ka akete shimau suteki da ne
となりにはやさしいひとみTonari ni wa yasashii hitomi

ずっとさがしてたことばをZutto sagashiteta kotoba wo
いつまでもいえずにいたけれどItsumademo iezu ni ita keredo

Kiss me, babe きすしてやさしくKiss me, babe kisu shite yasashiku
ほほにひだまりのHoho ni hidamari no
あわいぬくもりをのこしてAwai nukumori wo nokoshite
ずっとずっとふたりZutto zutto futari
あるこうArukou

ほんとはねふあんだったよHonto wa ne fuan datta yo
ほほえんでがまんしてたよHohoende gaman shiteta yo
だってまぶしいひとはほかにいたからDatte mabushii hito wa hoka ni ita kara
とられちゃうのがこわくてないてたTorarechau no ga kowakute naiteta

わたしがひめてたゆうきWatashi ga himeteta yuuki
だしてしまえばいいよねDashite shimaeba ii yo ne
ずっとあなたのとなりでわらいあうZutto anata no tonari de waraiau
いまがつづきますようにIma ga tsuzukimasu you ni

もっとつたえたいことばがMotto tsutaetai kotoba ga
むねのなかにはまだまだあるよMune no naka ni wa madamada aru yo

Stay with me うしないたくないStay with me ushinaitakunai
みつめあうこころMitsumeau kokoro
ほはばあわせたらかけだすHohaba awasetara kakedasu
ずっとずっとこのてZutto zutto kono te
つないでTsunaide

Say love you ことばはこころをSay love you kotoba wa kokoro wo
つたえあうまほうTsutaeau mahou
とじたとびらあけたかぎはTojita tobira aketa kagi wa
いまもいまもふたりIma mo ima mo futari
ずっとずっとふたりZutto zutto futari
つなぐよTsunagu yo

Hola, Mi Felicidad

Olvidé este sentimiento
tan profundo detrás de la puerta cerrada
Olvidé incluso la hora de abrir la cerradura
Mi corazón se está desenredando

Eso es tu magia
tus dedos, tu sonrisa, tu voz
De repente se abren, es maravilloso
A mi lado, unos ojos amables

Siempre busqué esas palabras
que nunca pude decir

Bésame, cariño, bésame suavemente
Deja en mis mejillas
un tenue calor de sol
Siempre, siempre los dos
caminemos juntos

En realidad, estaba ansiosa
Sonreía, me estaba conteniendo
Porque, ya sabes, la persona brillante estaba con otro
Tenía miedo de ser atrapada y lloraba

El coraje que había estado escondiendo
Debería sacarlo, ¿verdad?
Siempre, riendo a tu lado
Que este momento continúe

Todavía hay palabras que quiero decir
que están guardadas en mi corazón

Quédate conmigo, no quiero perderte
cuando nuestros corazones se encuentran
Si caminamos al mismo ritmo, correremos
Siempre, siempre estas manos
estarán unidas

Di 'te amo', las palabras son magia
que comunican los corazones
La puerta cerrada, la cerradura abierta
Ahora y siempre, siempre los dos
estaremos conectados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miyuki Hashimoto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección