Backseat Baby

Bebé del Asiento Trasero

Backseat Baby

Intentas actuar tan coolYou try to act so cool
siempre fingiendo ser una estrella de rockitsu demo kazatte iru misekake dake no Rock Star
No soy como túI'm not the way you are
sin sinceridad, tus gestos son exageradosshinpo ga nai miakita sono shigusa wa O-BA-
Siempre eres quien hace un espectáculo de freaksYou're always the one who makes a freak show
(oye, mírame)(Hey, there look at me)
ya no me engañasfurimawasareru no wa mou
¿Quién dice 'detente'?Who's saying stop

No soy una bebé del asiento traseroI'm not a Backseat baby
cualquiera está bien, pero no soy yodare demo ii nara watashi ja nai
No soy una dama casanovaI ain't no playboy lady
así que por favor, deja tu actitudso please just drop your attitude
ya no te necesitoanata nante mou iranai

Tu risa es falsa desde el principiowaratteru no wa akita kara
no te das cuenta de lo peorkidzukanai tokoro ga mou saitei
una cara amable es un erroryasashii kao wa dare ni demo
si te equivocas, envejeces al instantekanchigai shitereba sugu old age
Siempre eres quien hace un espectáculo de freaksYou're always the one who makes a freak show
(oye, mírame)(Hey, there look at me)
ya no me engañasfurimawasareru no wa mou
¿Quién dice 'detente'?Who's saying stop

No soy una bebé del asiento traseroI'm not a Backseat baby
no se trata solo de convenienciatsugou ii dake nante arienai
No soy una dama casanovaI ain't no playboy lady
así que por favor, deja tu actitudso please just drop your attitude
ya no te necesitoanata nante mou iranai

cualquiera que sea el cielo lejano, se extiende hacia el mañanadonna ni tooi sora mo asu e hirogaru

No soy una bebé del asiento traseroI'm not a Backseat baby
tú y yo no encajamosanata wa watashi ni niawanai
No soy una dama casanovaI ain't no playboy lady

No soy una bebé del asiento traseroI'm not a Backseat baby
cualquiera está bien, pero no soy yodare demo ii nara watashi ja nai
No soy una dama casanovaI ain't no playboy lady
así que por favor, deja tu actitudso please just drop your attitude
ya no te necesitoanata nante mou iranai
No soy una bebé del asiento traseroI'm not a Backseat baby
cualquiera está bien, pero no soy yodare demo ii nara watashi ja nai
No soy una dama casanovaI ain't no playboy lady
así que por favor, deja tu actitudso please just drop your attitude
ya no te necesitoanata nante mou iranai