Only an Expanse

Nur eine Weite

Only an Expanse

Und es geschahAnd it came to pass
Die alles VorangegangeneThe all-preceding
In fernen, nebligen HügelnOff in distant, misty hills
Schwebend über ErinnerungenWafting over memories
Ablenkend von deiner WacheDistracting from your vigil

Und auf der anderen Seite droht ein Sumpf, verborgen im SchattenAnd on the other side impends a bog obscured by shadow
Gerade außerhalb des BlickfeldsJust beyond periphery
Es brodelt mit VorurteilenIt churns with preconception
Du könntest fühlen, dass du dazwischen sitztYou may fell you sit betwixt
Umgeben von einem Leben langSurrounded by a lifetime

Und doch finde an solch einem PunktAnd yet find as such point around
Nur eine WeiteOnly an expanse
Hier ist der Ort, an dem wir alle existierenThis is where we all exist
Nur eine WeiteOnly an expanse
Fürchte nicht diese kurze EwigkeitFear not this brief eternity

Wähle, hier mit jedem Atemzug zu bleibenChoose to stay here with each breath
Ein ständiges Erwachen aus einem TraumA constant waking from a dream
Die Netze des Schlafs abschüttelnShaking off the webs of sleep
Entzaubere dich erneutDisenchant yourself again

Zieh einen weiteren AtemzugDraw another breath
Zeit ist eine nützliche FiktionTime is a useful fiction
Unser gewählter AufseherOur chosen taskmaster
Doch gebrochene Zauber haben WertBut broken spells have value
Der Atem zieht dichThe breath draws you