Laiza

Oh, Laiza

Laiza

Sería un día normal el que te viSeria um dia comum aquele que te vi

Sólo sería una más si no estuvieras aquí ahora mismoSeria só mais um se agora não estivesse aqui

Tus ojos verdes me recuerdan (¿de qué?)Seus olhos verdes me fazem lembrar(do que?)

Que quería enviarteQue eu quis te mandar

Para hacerte saber que a alguien le gustas (2x)Pra você saber que alguém gosta de você(2x)

(coro)
(refrão)

Para ti hice una canciónPra você eu fiz uma canção
Tu nombre está en el coroO seu nome esta no refrão
No puedo dejar de pensar en tiEm você eu não paro de pensar
Laiza (2x)Laiza(2x)

Tus ojos brillan como estrellas en mi cieloSeus olhos brilham como estrelas no meu céu
No puedo decirte que estoy enamoradoNão posso te dizer que estou apaixonado
Por eso escribí una canciónPor isso escrevi uma canção
En un papel de colores mágicos como el azul del cieloEm um papel de cores mágicas como o azul do céu

Para hacerte saber que a alguien le gustas (2x)Pra você saber que alguém gosta de você(2x)

(coro...)(refrão...)

Te vi cogiendo de la mano con otro tipoTe via de mãos dadas com outro cara

Y no pude acercarmeE não podia me aproximar

Te vi plantado mil horasTe via mil horas plantada

Y no podía decirte que estaba junto a la ventana para verte pasarE eu sem poder falar que ficava ao lado da janela pra te ver passar

Y finge que no te viE fingir que não te vi

(coro...)(refrão...)