Traducción generada automáticamente
Heart-Shaped Chant
Mizuki Nana
Heart-Shaped Chant
afureru omoi wa shizuka ni hohoemi tataeru
oikaketa negai wa kaze no naka ni
boku wo yobu koe
itsumo to onaji
kawaranai egao de irodoru kimi wo
kodomo mitai ni kanjiru mama ni
dakishimeraretara asu ga mieru kana?
yasashikute tsumetai hari wo nandomo
tsukitateta kokoro wa
dare yori kirei ni toberu hazu
kagayaku kotoba wa setsuna no amai nagarehoshi
kuchibiru kara tsumugu ne hakanasugite
mabayui hikari mezameru kage ni yuragu namida kakushi
tashika na mono tsutaeru kimi dake ni
atatakai te ni yasuragimotome
ai suru imi sae miushinatteita
toi kakete miru
ima boku no sei ni
ano hi no nukumori
kiezu ni aru no?
yawarakaku yojireta uso de nandomo
kizutsuketa kokoro wa
dare yori hatenai yume egaku
miageta yozora wa itsushika chikaku arisugite
yami ga tsukuru tameiki hirogatteku
kimi to eranda sekai no mukou fuan ga kasanattemo
shinjiru koto mou ichido kimeta kara
kangaesugiteita tsuyoku aru koto wo
sunao de irareru yuuki ga hoshii yo
nayameru akai tsuki boku wo hanatte
yukkuri to michibikidasu
mou mayowanai
kitto uketomeru kimi wo
kagayaku kotoba wa setsuna no amai nagarehoshi
kuchibiru kara tsumugu ne hakanasugite
mabayui hikari mezameru kage ni yuragu namida kakushi
tashika na mono tsutaeru kimi dake ni
kono uta yo towa e to habataite
Cántico en Forma de Corazón
Los sentimientos desbordantes son silenciosamente elogiados con una sonrisa
Los deseos perseguidos están en medio del viento
La voz que me llama
siempre la misma
pintándote con una sonrisa inmutable
Sintiéndome como un niño
¿podría ver el mañana si te abrazara?
La aguja suave y fría me ha pinchado tantas veces
el corazón debería poder volar más hermoso que nadie
Las palabras brillantes son estrellas fugaces de dulce corriente
tejiendo desde los labios, demasiado efímero
ocultando lágrimas que tiemblan en la sombra del despertar de una luz deslumbrante
solo a ti, puedo decir algo seguro
Reuniendo tranquilidad en manos cálidas
incluso perdí el significado del amor
Intentando preguntar
¿es por mi culpa ahora
que el calor de ese día
no se apaga?
Con mentiras suavemente enredadas una y otra vez
el corazón herido dibuja sueños más inalcanzables que nadie
El cielo nocturno que miré está demasiado cerca de repente
la oscuridad se expande con suspiros
incluso si la ansiedad se acumula más allá del mundo que elegimos juntos
ya he decidido creer una vez más
Quiero la valentía de poder ser honesto
con lo fuerte que he estado pensando
la luna roja preocupada me libera
y lentamente me guía
ya no dudaré
te recibiré con seguridad
Las palabras brillantes son estrellas fugaces de dulce corriente
tejiendo desde los labios, demasiado efímero
ocultando lágrimas que tiemblan en la sombra del despertar de una luz deslumbrante
solo a ti, puedo decir algo seguro
Esta canción, vuela hacia la eternidad
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mizuki Nana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: