Nostalgia

Nostalgia

Nostalgia

Mecida por el vientoKaze ni yurete iru
Las flores del crepúsculoTasogare no hana wo
Suavemente florecenSotto sakasete wa
Flotando en mis manosKono ryoute ni ukabete

Los sueños de aquel entonces que vimos juntosAno koro mita futari no yume
Como si los persiguieraOikakeru you ni
Mirando al cielo, tan gentilMiageta sora yasashii mama
Que me envolvíaBoku wo tsutsundeta

No te olvidoWasurenai kimi wo
Desde ahora y para siempreKore kara mo zutto
Seguiré caminandoAruiteku
Siempre sin separarmeItsumo hanasazu
Porque eres importanteTaisetsu dakara

Aún recuerdoIma mo oboeteru
Las palabras de ese díaAno hi no kotoba wo
Un poco avergonzado, dijisteSukoshi tereta you ni kimi ga itta
"Gracias""Arigatou"

Una voz suaveBoku no mune ni furisosoida
Que se derramaba en mi pechoYawaraka na koe wa
Cambiaba el color de este mundoKono sekai no iro wo kaete
Y me iluminabaBoku wo terashiteta

Siempre, seguramenteItsu datte kitto
Nos encontraremos de nuevoMeguriaun darou
AunqueTatoe
Estemos lejosTooku hanarete itemo
Como si nos guiaraMichibiku you ni

Los días pasan rápidamenteAshibaya ni sugite yuku hibi wo
Caminando sin vacilar, ahoraMayoi naku aruiteku ima wa
Si miro a mi alrededor, se extiendeMiwataseba hirogaritsuzukeru
Hasta más allá de este cieloKono sora no mukou made

Si aquel díaMoshimo ano hi
No te hubiera conocidoSou kimi ni deatte inakereba
Me habría detenidoTachidomatte
Sin poder llegar a este lugarKono basho made tadoritsukezu ita

Quería decir"Arigatou" to
"Gracias"Iitakatta
Pero no pudeDemo iezu ni ita

Estos sentimientosKono omoi wa
No cambianKawaranaide
Están dentro de míBoku no naka ni aru

No te olvidoWasurenai kimi wo
Desde ahora y para siempreKore kara mo zutto
Seguiré caminandoAruiteku
Siempre sin separarmeItsumo hanasazu
Porque eres importanteTaisetsu dakara