Nyamo-chan no uta

La canción de Nyamo-chan

Nyamo-chan no uta

La tierra sin límites, la luz maternalseenaru daichi ga haha naru hikari ga
El viento que lleva un amor inalcanzablesokoshirenu ai o hakobikomu kaze ga
Toda tristeza, todo dolorsubete no kanashimi subete no kurushimi
Sostiene todas las almas con fuerzasubete no tamashii okiku dakaete
Con una voz que no se escucha, con una sonrisa invisiblekikoenai koe de mienai egao de
Un vacío desgarrado... ¿me darás fuerzas?unadareta kuukyo... chikara o kureru no

Encontremos la femitsukeyoo shinziyoo
Hacia el milagro que está más allásono saki no kiseki e to

La fuente de vida que las nubes oscuras trajeronamagumo ga kureta inochi no minamoto
Floreciendo con fuerza bajo el viento fuertetsuyoi kaze hukare takumashiku sakasu
Salva a alguien con pétalos marchitoskaren na hanabira dare ka o sukutte
Salva a alguien con su bellezasono utsukushisa de dare ka o sukutte
La tierra sin límites, la luz maternalseenaru daichi ga haha naru hikari ga
Transmitirá el amor que nos fue dadosazukatta ai wo tsutaete yuku deshou