Please Download

Bitte heruntergeladen

Please Download

Bitte, lade meine geheime Musik herunter
Please, download my secret music
Please, download my secret music
Bitte, lade meine geheime Nachricht herunter
Please, download my secret message
Please, download my secret message
Bitte, lade mein geheimes Liebeslied herunter
Please, download my secret love song
Please, download my secret love song

Lade das Herz, das mit den Fingerspitzen spielt, herunter
Download ゆびさきでもてあそぶこいごころ
Download yubisaki de moteasobu koigokoro
Dein zartes Lächeln raubt mir den Blick, ich bin in dich verknallt
かれんなほほえみにひとみうばわれ crush on you
Karen na hohoemi ni hitomi ubaware crush on you
Diese Liebe kann ich nicht mit meinen Lippen ausdrücken
きづいてくちさきじゃつたわらないこのあいじょう
Kidzuite kuchisaki ja tsutawaranai kono aijou
Diese heimliche einseitige Liebe, schnell
ひそかなかたおもいはやく
Hisoka na kataomoi hayaku
Oh, bitte, lade mein Herz herunter
Oh, please, download my heart
Oh, please, download my heart

Bitte, lade meinen liebsten Sonntag herunter
Please, download my dearest Sunday
Please, download my dearest Sunday
Bitte, lade meinen ältesten Montag herunter
Please, download my oldest Monday
Please, download my oldest Monday
Bitte, lade meinen windigen Dienstag herunter
Please, download my windy Tuesday
Please, download my windy Tuesday
Bitte, lade meinen lauten Mittwoch herunter
Please, download my noisy Wednesday
Please, download my noisy Wednesday

Ich kann dieses Gefühl nicht verstehen, es ist unkontrollierbar
せいぎょふのうりかいできないよこのきもち
Seigyo funou rikai dekinai yo kono kimochi
Die ganze Nacht habe ich nur an dich gedacht
All night long きみのことばかりをおもってた
All night long kimi no koto bakari wo omotteta

Wie ein Regenbogen, der nach dem Regen am Himmel leuchtet
あめあがりのそらにかがやいたにじのように
Ameagari no sora ni kagayaita niji no you ni
Habe ich eine brandneue Liebe gefunden, die siebenfarbigen Tage
Brand new love みつけたんだなないろのひび
Brand new love mitsuketa'n da nana-iro no hibi

Mag oder liebe
Like or love
Like or love
Was ist deine Antwort?
What's your answer?
What's your answer?
Sag es mir
きかせてよ
Kikasete yo
Ich kann nicht sagen, was ich fühle
なんていえるわけないから
Nante ieru wakenai kara

Bitte, lade mein geheimes Liebeslied herunter
Please, download my secret love song
Please, download my secret love song

Lade das Herz, das mit den Fingerspitzen spielt, herunter
Download ゆびさきでもてあそぶこいごころ
Download yubisaki de moteasobu koigokoro
Dein zartes Lächeln raubt mir den Blick, ich bin in dich verknallt
かれんなほほえみにひとみうばわれ crush on you
Karen na hohoemi ni hitomi ubaware crush on you
Diese Liebe kann ich nicht mit meinen Lippen ausdrücken
きづいてくちさきじゃつたわらないこのあいじょう
Kidzuite kuchisaki ja tsutawaranai kono aijou
Diese heimliche einseitige Liebe, schnell
ひそかなかたおもいはやく
Hisoka na kataomoi hayaku
Oh, bitte, lade mein Herz herunter
Oh, please, download my heart
Oh, please, download my heart

Bitte, lade meinen einsamen Donnerstag herunter
Please, download my lonely Thursday
Please, download my lonely Thursday
Bitte, lade meinen einzigen Freitag herunter
Please, download my only Friday
Please, download my only Friday
Bitte, lade meinen anderen Samstag herunter
Please, download my another Saturday
Please, download my another Saturday
Bitte, lade meinen Traum und meine Zukunft herunter
Please, download my dream and future
Please, download my dream and future

Die Erinnerungen, die ich vergessen möchte, verschwinden immer noch nicht
わすれたいきおくがいまもきえなくて
Wasuretai kioku ga ima mo kienakute
Die brandneue Liebe, die ich nicht festhalten kann, bleibt ängstlich
Brand new love つかまえないでおびょうなまま
Brand new love tsukamenaide okubyou na mama

Liebe und Hass
Love and hate
Love and hate
Zwei Seiten einer Medaille
Two sides of the coin
Two sides of the coin
Wenn du es bemerkst
きづいたら
Kidzuitara
Weißt du, dass es auch schmerzt
おじけづくのもわかるでしょ
Ojikedzuku no mo wakaru desho

Wie ein Kuss, der im Raum schwebt
ちゅうをまうような
Chuu wo mau you na
Ein Licht, das man nicht sieht
めにみえないひかり
Me ni mienai hikari
Greif danach
たぐりよせて
Taguri yosete
Bitte, lade meine Liebe herunter
Please, download my love
Please, download my love

Lade das Herz, das ich mit meinen Lippen erreichen möchte, herunter
Download くちびるでとどけたいこいごころ
Download kuchibiru de todoketai koigokoro
Gib auf, diese Geste macht mein Herz verrückt
Surrender そのしぐさこころみだされ be crazy
Surrender sono shigusa kokoro midasare be crazy
Umgehe die Firewall, diese Gefühle strömen heraus
Firewall すりぬけてあふれだすこのかんじょう
Firewall surinukete afuredasu kono kanjou
Hör nicht auf, es könnte zerbrechen, also
Don't stop こわれそうだから
Don't stop koware sou dakara
Oh, bitte, lade mein Herz herunter
Oh, please, download my heart
Oh, please, download my heart

Bitte, lade meinen liebsten Sonntag herunter
Please, download my dearest Sunday
Please, download my dearest Sunday
Bitte, lade meinen ältesten Montag herunter
Please, download my oldest Monday
Please, download my oldest Monday
Bitte, lade meinen windigen Dienstag herunter
Please, download my windy Tuesday
Please, download my windy Tuesday
Bitte, lade meinen lauten Mittwoch herunter
Please, download my noisy Wednesday
Please, download my noisy Wednesday
Bitte, lade meinen einsamen Donnerstag herunter
Please, download my lonely Thursday
Please, download my lonely Thursday
Bitte, lade meinen einzigen Freitag herunter
Please, download my only Friday
Please, download my only Friday
Bitte, lade meinen anderen Samstag herunter
Please, download my another Saturday
Please, download my another Saturday
Bitte, lade meinen Traum und meine Zukunft herunter
Please, download my dream and future
Please, download my dream and future
Bitte, lade mein geheimes Liebeslied herunter
Please, download my secret love song
Please, download my secret love song