God Mode

Mode Dieu

God Mode

Faisons plus, bébé, plus, bébéLet's make more, baby, more, baby
Musique, musiqueMusic, music
Hey, Mizzy MilesHey, Mizzy Miles
Les rues vont adorer çaThe streets gonna love this one

Ici le ciel est la limite (ouais)Aqui o céu é o limite (yeah)
Je suis en mode biggie, après ma mort je vais sembler un mythe (ouais)Eu 'tou em modo biggie, depois de morrer vou parecer um mito (yeah)
C'est évident que je suis venu ici juste pour graver mon nom dans la pierre (ouais)É notório que eu vim p'aqui memo p'a meter o meu nome em granito (yeah)
Mizzy fais tourner un beat (ouais)Mizzy gira lá um beat (yeah)
Juste pour leur donner un autre hymne (ouais)Só p'a lhes dar mais um hino (yeah)
Mode Dieu, on va gagnerModo Deus we gon' win

Ici le ciel est la limite (ouais)Aqui o céu é o limite (yeah)
Je suis en mode biggie, après ma mort je vais sembler un mythe (ouais)Eu 'tou em modo biggie, depois de morrer vou parecer um mito (yeah)
C'est évident que je suis venu ici juste pour graver mon nom dans la pierre (ouais)É notório que eu vim p'aqui memo p'a meter o meu nome em granito (yeah)
Mizzy fais tourner un beat (ouais)Mizzy gira lá um beat (yeah)
Juste pour leur donner un autre hymne (ouais)Só p'a lhes dar mais um hino (yeah)
Mode Dieu, on va gagnerModo Deus, we gon' win

C'est le 2daÉ o 2da
Personne peut me dire non, mecNinguém me pode dizer que não, nigga
Si je sens que c'est ouiSe eu sentir que é sim
Si je veux m'inspirerSe eu quiser me inspirar
Il suffit de me rappeler d'où je viensÉ só lembrar de onde eu vim

Frérot, j'ai déjà vendu de l'herbeMano, já vendi erva
On aurait dit un pauvreParecia um coitado
Avant dans le petit appart, j'avais de l'herbeAntes no cubico, tinha relva
Aujourd'hui j'ai un jardinHoje eu tenho um relvado

Je suis un dieu (dieu)Eu sou um deus (deus)
Et chaque fois que j'entre dans le booth, je crée de nouveaux angesE cada vez que entro no booth, eu crio anjos novos
Et si mon trône vieillit, je fais refaire les coussinsE se o meu trono envelhecer mano, eu arranjo estofos
Et si tu parles de chiffres, fais bien les calculs, frérotE se vais falar de números, faz bem os cálculos brada
Moi, je ne beef pas avec des rappeurs qui n'ont pas de stabule chez euxEu, não beefo com rappers que não têm um estábulo em casa

Tu es mon fan, reste vrai, oh, mecÉs meu fã, keep it real, oh, chavalo
Je traîne avec des gars qui parient vingt mille sur des chevauxAndo com cotas que apostam vinte mil em cavalos
Alors, comment tu peux me mordreEntão, como é que vais me morder
Après avoir mangé dans ma mainDepois de ter comido na minha mão
Je ne traîne pas avec des porcs, ma tirelire ressemble à un lionNão lido com porcos, o meu mealheiro parece um leão

Tu as copié mon style, mec je ne suis pas né hierTu copiaste o meu swag, mano eu não nasci hoje
Je suis associé à toutes les marques que je porte aujourd'huiEu sou sócio de todas as marcas que eu vesti hoje
Tu n'es pas à mon niveau, tu es au premier stadeTu não 'tás no meu nível, 'tás na primeira fase
Mes problèmes sont des turbulences en première classeMeus problemas são turbulência na 1ª classe

Ici le ciel est la limite (ouais)Aqui o céu é o limite (yeah)
Je suis en mode biggie, après ma mort je vais sembler un mythe (ouais)Eu 'tou em modo biggie, depois de morrer vou parecer um mito (yeah)
C'est évident que je suis venu ici juste pour graver mon nom dans la pierre (ouais)É notório que eu vim p'aqui memo p'a meter o meu nome em granito (yeah)
Mizzy fais tourner un beat (ouais)Mizzy gira lá um beat (yeah)
Juste pour leur donner un autre hymne (ouais)Só p'a lhes dar mais um hino (yeah)
Mode Dieu, on va gagnerModo deus we gon' win

Ici le ciel est la limite (ouais)Aqui o céu é o limite (yeah)
Je suis en mode biggie, après ma mort je vais sembler un mythe (ouais)Eu 'tou em modo biggie, depois de morrer vou parecer um mito (yeah)
C'est évident que je suis venu ici juste pour graver mon nom dans la pierre (ouais)É notório que eu vim p'aqui memo p'a meter o meu nome em granito (yeah)
Mizzy fais tourner un beat (ouais)Mizzy gira lá um beat (yeah)
Juste pour leur donner un autre hymne (ouais)Só p'a lhes dar mais um hino (yeah)
Mode Dieu, on va gagnerModo deus we gon' win

La nuit je suis au clubÀ noite eu 'tou no club
Mais je ne me perds pas avec des fessesMas não me perco com nádegas
Le lendemain je retire vingt mille CDs de la douaneDia seguinte a tirar vinte mil CDs da alfândega

Combien de copies as-tu déjà vendues ?Quantas cópias já vendeste?
Ne me parle même pas de chiffresNem me fales de números
Vous êtes tous mes enfants, je n'ai même pas eu besoin d'un utérusVocês são todos meus filhos, nem precisei de um útero
Je vous ai fait boire du champagne, j'aurais dû donner de l'eau de javelVos pus a beber champanhe, devia ter dado lixívia
Enfants ingrats, j'aurais dû sortir une piocheFilhos ingratos, eu devia ter puxado uma pívia

Ils boivent de partout, votre soif n'aide pasBebem de todo o lado, a vossa sede não ajuda
Avant nous, quels étaient les noirs qui conduisaient des Mercedes en tuga ?Antes de nós, quais eram os pretos que conduziam Mercedes na tuga?

Dis-moi, trafiquants ou joueurs de footDiz-me, traficantes ou jogadores da bola
Je vais voir le foot après avoir rempli tous les stades d'Angola (yah)Vou ver a bola depois de ter enchido todos os estádios de Angola (yah)
Et maintenant ils disent que la culture est sinistre, mecE agora dizem que a cultura 'tá sinistra, mano
J'ai fait plus pour la culture que la ministreEu fiz mais pela cultura que a ministra

Ici le ciel est la limite (ouais)Aqui o céu é o limite (yeah)
Je suis en mode biggie, après ma mort je vais sembler un mythe (ouais)Eu 'tou em modo biggie, depois de morrer vou parecer um mito (yeah)
C'est évident que je suis venu ici juste pour graver mon nom dans la pierre (ouais)É notório que eu vim p'aqui memo p'a meter o meu nome em granito (yeah)
Mizzy fais tourner un beat (ouais)Mizzy gira lá um beat (yeah)
Juste pour leur donner un autre hymne (ouais)Só p'a lhes dar mais um hino (yeah)
Mode Dieu, on va gagnerModo deus we gon' win

Ici le ciel est la limite (ouais)Aqui o céu é o limite (yeah)
Je suis en mode biggie, après ma mort je vais sembler un mythe (ouais)Eu 'tou em modo biggie, depois de morrer vou parecer um mito (yeah)
C'est évident que je suis venu ici juste pour graver mon nom dans la pierre (ouais)É notório que eu vim p'aqui memo p'a meter o meu nome em granito (yeah)
Mizzy fais tourner un beat (ouais)Mizzy gira lá um beat (yeah)
Juste pour leur donner un autre hymne (ouais)Só p'a lhes dar mais um hino (yeah)
Mode Dieu, on va gagnerModo deus we gon' win

Ayo, Mizzy MilesAyo, Mizzy Miles
On ne fait pas l'histoire en racontant des histoiresNão se faz história a contar histórias
On ne grandit pas en critiquant tout le mondeNão se cresce a criticar toda a gente
On doit vraiment aller aux tranchéesA gente tem mesmo de ir às trincheiras
Et c'est comme ça que mon OG NGA m'a apprisE foi assim que o meu OG NGA me ensinou
La grandeur ce n'est pas d'être grand, la grandeur c'est de faire des hommes grandsGrandeza não é ser grande, grandeza é fazer homens grandes
Comment veux-tu être rappelé, jeune garçon ?Como é que queres ser lembrado young boy?
2DA2DA