Não preciso de ninguém

Ik heb niemand nodig

Não preciso de ninguém

Vandaag is er niets gebeurdHoje nem aconteceu nada
Toch ben ik aan het huilenMesmo assim eu tô chorando
Ik weet dat je van me houdtSei que cê me ama
Maar meisje, ik hou niet van mezelfMas mina, eu não me amo
Je denkt van niet, maar ik merkte dat je je terugtrektCê pensa que não, mas percebi cê se afastando
En bij elke fout die je maaktE a cada erro que você comete
Ben ik degene die zich schuldig voeltÉ eu que tô me culpando

De nacht komtA noite vem
Het regent hardChove bem
Ik huil alleenChoro sozinho
Ik heb niemand nodigEu não preciso de ninguém

Jullie weten nietVocês não sabem
Hoe het is om je een gevangene te voelenComo é se sentir um refém
In een wereld waar niemandNum mundo em que não tem ninguém
Geeft om jouw welzijnQue ligue pro seu bem
Ik heb haast om verder te gaanTenho pressa pra ir pro além

En ik heb het zelfs geprobeerdE eu até tentei
Maar ik had niet de moedMas faltou coragem
En misschien ga ik wel naar de helE se pá que eu vou pro inferno
Ik zeg nooit amenNunca digo nenhum amém

Problemen zijn er meer dan honderdProblemas são mais de cem
Ze overvallen me als een treinMe atropelando como um trem
Vrienden zijn banden die altijd brekenAmigos são laços que sempre se rompem

Ik voel me dood van binnen en wil van buiten stervenMe sinto morto por dentro e quero morrer por fora
En toch noem je me levenE mesmo assim cê me chama de vida
Ik word gekTô ficando louco
En zie dat je geen logica hebtE vendo que tu não tem lógica
Deze shit herhaalt zich elke dagEssas merdas se repetem todos os dias

Het was toen ik dachtFoi quando eu pensei
Nog één slok (nog één slok)Só mais um gole (Só mais um gole)
En vandaag is het de verdomde verslaving die me voortstuwtE hoje é a merda do vício que me move

Zonder richtingSem norte
Zonder gelukSem sorte
En misschien zijn er wat gasten die mijn dood willenE se pá que tem uns manos que querem a minha morte

Getraumatiseerd als MortyTraumatizado pique Morty
Gevoelens vervagenSentimentos dissolvem
Met een slokCom um gole
Zacht hart dat sterft en sterftCoração mole que morre e morre

Om negen uur negen huilend terwijl het regentAs nove e nove chorando enquanto chove
De sterke klap van de dood is als een klapO toque forte da morte é como um golpe
Die me doodt en me voortbeweegtQue me mata e me move
Misschien kom ik nooit meer terugPode ser que eu nunca mais volte

Ik voel me dood van binnen en wil van buiten stervenMe sinto morto por dentro e quero morrer por fora
En toch noem je me levenE mesmo assim cê me chama de vida
Ik word gekTô ficando louco
En zie dat je geen logica hebtE vendo que tu não tem lógica
Deze shit herhaalt zich elke dagEssas merdas se repetem todos os dias

De nacht komtA noite vem
Het regent hardChove bem
Ik huil alleenChoro sozinho
Ik heb niemand nodigEu não preciso de ninguém

Jullie weten nietVocês não sabem
Hoe het is om je een gevangene te voelenComo é se sentir um refém
In een wereld waar niemandNum mundo em que não tem ninguém
Geeft om jouw welzijnQue ligue pro seu bem
Ik heb haast om verder te gaanTenho pressa pra ir pro além

En ik heb het zelfs geprobeerdE eu até tentei
Maar ik had niet de moedMas faltou coragem
En misschien ga ik wel naar de helE se pá que eu vou pro inferno
Ik zeg nooit amenNunca digo nenhum amém

Problemen zijn er meer dan honderdProblemas são mais de cem
Ze overvallen me als een treinMe atropelando como um trem
Vrienden zijn banden die altijd brekenAmigos são laços que sempre se rompem