Água Pura (part. Theysee)

Água Pura (part. Theysee)

Água Pura (part. Theysee)

Hey, veo la fuente allá arriba, nenaHey, vejo a fonte lá em cima, baby
Hidrata mis labios, me hace vivirHidrata os meus lábios, faz-me viver
Me sumerjo en ti para conocerteMergulho em ti p'ra eu te conhecer
Siempre hay más allá de lo que dejas verHá sempre mais p'ralém do que deixas ver

Cristalina brillante ilumina en míCristalina brilhante ilumina em mim
Pura y cautivante, es fe en míPura e cativante, é fé em mim
Sin probar, mato la sedSem provar, mato a sede
Sin mirar, puedo ver, puesSem olhar, posso ver, pois

Nena, yo también nadé en agua turbiaBaby eu, também nadei em água turva
Nena, lloré en agua sucia (tanta agua sucia)Baby, eu já chorei em água suja (tanta água suja)
Para ahora conocerte, para poder saberPara agora eu conhecer, p'ra eu poder saber
Tú eres agua pura, sí, agua puraTu és água pura, sim, água pura
Así que déjame ahogarme, déjame hidratarme, pues tú eresEntão deixa-me afogar, deixa-me hidratar, pois tu és

Tú eres agua pura, sí, agua pura, heyTu és água pura, sim, água pura, hey
Así que déjame ahogarme, déjame hidratarme, pues túEntão deixa-me afogar, deixa-me hidratar, pois tu
Pues tú eres agua pura, hmm, agua puraPois tu és água pura, hmm, água pura
Después de tanta agua sucia, tu agua curaDepois de tanta água suja, a tua água cura
Tu voz susurra, ven a probar esta agua puraA tua voz sussurra, vem provar esta água pura

En lo alto de la colina, lo séBem no topo da colina, eu sei
Detrás de esa neblina, ahí estás túAtrás desse nevoeiro, lá 'tás tu
Escondido del mundo, lejos de todoEscondido do mundo, bem longe de tudo
No hay nada más puro, túNão há nada mais puro, tu
Tú eres agua cristalina, lo séTu és água cristalina, eu sei
Tan pura y tan divina, lo séTão pura e tão divina, eu sei

Eres claro y transparente, tan raro y tan diferenteÉs claro e transparente, tão raro e tão diferente
Eres vicio para quien sienteTu és vício p'ra quem sente
Hidratas mi mente hasta que me ahogue en tiHidrata a minha mente até que me afogue em ti
Inundas mi alma como nunca me sentíInundas a minha alma como eu nunca me senti
Probé más aguas también, pero todas quedan cortasEu, provei mais águas também, mas todas ficam aquém
Como tú, no hay nadie másComo tu, não há mais ninguém

Nena, yo también nadé en agua turbiaBaby eu, também nadei em água turva
Nena, lloré en agua sucia (tanta agua sucia)Baby, eu já chorei em água suja (tanta água suja)
Para ahora conocerte, para poder saberPara agora eu conhecer, p'ra eu poder saber
Tú eres agua pura, sí, agua puraTu és água pura, sim, água pura
Así que déjame ahogarme, déjame hidratarme, pues tú eresEntão deixa-me afogar, deixa-me hidratar, pois tu és

Tú eres agua pura (tú eres agua pura)Tu és água pura (tu és água pura)
Sí, agua pura, hey (sí, agua pura)Sim, água pura, hey (sim, água pura)
Así que déjame ahogarme, déjame hidratarme, pues túEntão deixa-me afogar, deixa-me hidratar, pois tu
Pues tú eres agua pura, hmm, agua puraPois tu és água pura, hmm, água pura
Después de tanta agua sucia, tu agua curaDepois de tanta água suja, a tua água cura
Tu voz susurra, ven a probar esta agua puraA tua voz sussurra, vem provar esta água pura