Could Be Me

Podría Ser Yo

Could Be Me

Nunca sabes, nunca sabesNever know, never know
Nunca sabes, nunca sabesNever know, never know
Nunca sabes, nunca sabesNever know, never know
Nunca sabes, nunca sabesNever know, never know

Seguro que tiene dinero, pero es grosero y fríoSure he’s got the money, but he’s rude and he’s cold
Grosero y frío, pero ella está con élRude and he’s cold, but she’s with him though
Ella se sienta erguida y deslumbrante, pero yo estoy más quebrado que un mal chisteShe sat up straight and stuning, but I’m broke as a bad joke
Más quebrado que un mal chiste, lo que me convierte en un no irBroke as a bad joke, which makes me a no go
Siempre está hablando deShe’s always talking bout
Ella busca al chico correctoShe lookin out for the right guy
Pero simplemente no puede encontrarBut she just can’t find
Así que nena, mientras tantoSo baby in the mean time
Ella lidia con estoShe deal with this
El tipo que es ricoThe guy that’s rich
Pero podría hacerla llorarBut he might make her cry
Un tipo como yo no tiene oportunidadA fellow like me get no try
Y simplemente no sé por qué, no sé por quéAnd I just don’t know why, don’t know why

Lo que ella no veWhat she doesn’t see
Es que yo simplemente podría serIs that I just might be
Lo que ella está buscandoWhat she’s lookin for
Lo que ella está buscandoWhat she’s lookin for
Si miras en mi corazónIf you look in my heart
Chica, y estoy de rodillasGirl, and I’m on my knees
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me

Nunca sabes, nunca sabesNever know, never know
Nunca sabes, nunca sabesNever know, never know

Ella podría hacerlo mejor, pero el dinero es su drogaShe could do better, but the money is her drug
El dinero es su droga, ella es solo duraMoney is her drug, she’s only tough
Uh chica, tal vez esté pidiendo prestado a la genteUh girl I may be borrowing people
Pero soy rico en su amorBut I’m wealthy in their love
Rico en su amor, tengo más que suficienteWealthy in their love, I got more than enough
Pero ella quiere autos lujosos y cosas elegantesBut she wants nice cars and fancy things
Aunque pueda estar sufriendoEven though she may be suffering
Y voy a tratarla como una reinaAnd I’m gonna treat her like a queen
Pero no puedo pagar la corona, aunque me rechaceBut can’t afford the crown, though she turn me down
Una casa de un millón de dólares, no se siente igual cuando sabes que estás abajoA million dollar home, don’t feel the same when you know a low
Realmente quiero mostrarle mucho más que dineroI really wanna show her so much more than dough
Pero la chica no me da oportunidad, síBut the girl won’t put me on, yea

Lo que ella no veWhat she doesn’t see
Es que yo simplemente podría serIs that I just might be
Lo que ella está buscandoWhat she’s lookin for
Lo que ella está buscandoWhat she’s lookin for
Si miras en mi corazónIf you look in my heart
Chica y estoy de rodillasGirl and I’m on my knees
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me

Ella sigue buscando al hombre equivocadoShe keeps on searchin for the wrong man
Con el Cartier lleno de hielo en la manoWith the iced out Cartier on hand
Tan malo pero parece TarzánSo mean but he look like Tarzan
Pequeña perra pero actúa como un hombre duro de verdadLittle bitch but he act real hard man
Y ella no sabeAnd she don’t know
Tengo un corazón de oroI got a heart made of gold
Y los diamantes en mis ojos son del tamaño del globoAnd the diamonds in my eyes are the size of the globe
Grado A, no un Joe promedioGrade A, not a average Joe
Pero nunca sabes, nunca sabesBut you never know, never know
Y cuando finalmente estés asustada y solaAnd when you’re finally scared and alone
Podría ser el que conteste el teléfonoI could be the one to answer the phone
Actuar como un CEOBoss up like a CEO
En la mitad, MKTOOn half, MKTO
Entonces, nena, cuando termines de buscar en la cimaSo, baby, when you’re done lookin for the top
Estaré en todos lados donde él no estéI’mma be everywhere that he’s not
Tengo todo y más de lo que él tieneI got everything and more than he’s got
Podría ser yo, dame una oportunidadIt could be me, give me a shot

Lo que ella no veWhat she doesn’t see
Es que yo simplemente podría serIs that I just might be
Lo que ella está buscandoWhat she’s lookin for
Lo que ella está buscandoWhat she’s lookin for
Si miras en mi corazónIf you look in my heart
Chica y estoy de rodillasGirl and I’m on my knees
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me
Lo que estás buscandoWhat you’re lookin for
Podría ser yoCould be me