Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 331

Za sva vrimena

Mladen Grdovic

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Za sva vrimena

Ide mi, ide mi život, a nisan se maka
Ðira san svugdi po svitu i trošija
Nisan se ženi a tila me svaka
Tebe san tija a nisan te taka
Jedina sriæa za mene uvik si ti

Ljudi su ljudi svi ka' tica o' stine
Stara je loza al' im je daleki put
Ponekad more u valu rodi
Al' uvik ljubav životu škodi
Ni samom sebi sriæu ne donosim ja

Ne pijem ja što te još volim
Ljubav sam prova, život san kuša, srce mu da
Ne pijem ja, samo me boli što nisi moja
Zauvik moja ostala

Ti si cvit moje davne mladosti
Ti si suza na dlanu ljubavi
Na pragu mom ti mi srce ostavi
Samo priæaj mi, prièaj mi o ljubavi

Por siempre

Ide mi, se me va la vida, y no me quejo
He viajado por todo el mundo y gastado
No me he casado y todas me querían
Te quería a ti y no te tuve
Eres siempre mi única felicidad

La gente es como pájaros en la piedra
La cepa es antigua pero tienen un largo camino
A veces el mar da frutos en la ola
Pero siempre el amor daña la vida
Ni siquiera a mí mismo traigo felicidad

No bebo porque aún te amo
He probado el amor, he probado la vida, le di mi corazón
No bebo, solo me duele que no seas mía
Para siempre mía te quedas

Eres la flor de mi juventud pasada
Eres la lágrima en la palma del amor
En mi puerta dejaste mi corazón
Solo háblame, háblame del amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mladen Grdovic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección