Emakhaya

Zu Hause

Emakhaya

Eh, komm herEh mangbuya
Eh, komm nach HauseEh mangbuy'ekhaya
Eh, komm herEh mangbuya
Wer kommt nach HauseUmangbuy’ekhaya

Wer kommt herUmangbuya
Eh, komm herEh mangbuya

Ich weiß esNgiyazi mna
Wenn ich dir Probleme macheHleze ndikuhluphile
In der Seele läuft es nicht gut, meine Liebe, wegen mirEmoyeni awphathekanga kahle sthandwa sam ngenxa yam
OhOh

Aber lass sie reden, lass sie reden, bis sie fertig sindKodwa bayeke bakhulume, bakhulume bakuqede
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Lass sie reden, die, die dich nicht liebenBayeke bakhulume abakuthandayo
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Aber lass sie reden, lass sie reden, bis sie fertig sindKodwa bayeke bakhulume, bakhulume bakuqede
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Lass sie reden, die, die dich nicht liebenBayeke bakhulume abakuthandayo
Ich liebe dichMina ngithanda wena

Wer kommt herUmangbuya
Eh, komm herEh mangbuya

Ich gehöre dirNdingowakho
Ich gehöre dir, meine Liebe, ich werde von dir genährtNdingowakho sthandwa sam, ngidliswe nguwe
Diese Liebe ist wie ein FlussUthando leq'imifula
Sie steigt über die UferLunyuka imango
Sie reißt Berge niederLudiliza intaba
Mein Schatz, was für eine Liebe ist dasS'thandwa, uthando olunjani
Aber wenn der Mond aufgehtKodwa makuphel’inyanga
Komme ich zu dirNdize kuwe
Ich schaue zu dir, meine LiebeNdibheke kuwe s'thandwa sam

Aber lass sie reden, lass sie reden, bis sie fertig sindKodwa bayeke bakhulume, bakhulume bakuqede
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Lass sie reden, die, die dich nicht liebenBayeke bakhulume abakuthandayo
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Aber lass sie reden, lass sie reden, bis sie fertig sindKodwa bayeke bakhulume, bakhulume bakuqede
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Lass sie reden, die, die dich nicht liebenBayeke bakhulume abakuthandayo
Ich liebe dichMina ngithanda wena

Aber lass sie reden, lass sie reden, bis sie fertig sindKodwa bayeke bakhulume, bakhulume bakuqede
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Lass sie reden, die, die dich nicht liebenBayeke bakhulume abakuthandayo
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Aber lass sie reden, lass sie reden, bis sie fertig sindKodwa bayeke bakhulume, bakhulume bakuqede
Ich liebe dichMina ngithanda wena
Lass sie reden, die, die dich nicht liebenBayeke bakhulume abakuthandayo
Ich liebe dichMina ngithanda wena
[Refrain][Chorus]
Komm herMangbuya
Eh, komm herEh mangbuya