Lengoma

Chanson

Lengoma

Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!
Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!
Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!
Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!
Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!

Je me souviens de ma grand-mèreMina ngizikhumbulel' isalukazi sam
Elle disait que ma grand-mère était làWa yengi yala ugogo wam
Elle a dit que la blessure de Vavi n'est pas à rireWathi inxeba lika Vavi al’hlekwa
Non, ce n'est pas à rireHayi al'hlekwa
Je me souviens de ma grand-mèreMina ngizikhumbulel' isalukazi sam
Elle disait que ma grand-mère était làWa yengi yala ugogo wam
Elle a dit que la blessure de mon pote n'est pas à rireWathi inxeba lika mjita al’hlekwa
Non, ce n'est pas à rireHayi al'hlekwa

Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!
Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!
Elle ramène la vie aux anciensIbuyisa is'milo ku magosha
Elle prend un frère sur le cheminIthaha umzalwana imbek'eqaweni
Elle ramène les balles dans les ruellesIbuyisa is'thunya ezangomeni
Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!

(Hey !) À la maison, les enfants, venez !(Ehh!) Ekhaya abana twa!
À la maison, il n'y a rienEkhaya abanalutho
Tu tires juste un coup, làUbizi uya'pull upper nje
Tu tires juste un coup, làUbizi uya'pull upper nje
Les gars à la maison ne respectent pasAbafana ekhaya abahloniphi
Les filles dorment à l'extérieurAmantombaza alal' am-out
Tous [?]Bonke [?]
Les gars se la racontent avec ces voituresAbafana bashela ngezi moto
C'est quoi ce bordelYintoni leyo
Rends l'argent qui traîne à la maisonBuyisel’ imali ephakhetheni wondl’ ekhaya
Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!

Cette chanson, ouais !Hiyo Lengoma, Hiyo!
Elle ramène la vie aux anciensIbuyisa is'milo ku magosha
Elle prend un frère sur le cheminIthaha uzalwana imbek’eqaweni
Elle prend les Nazaréens, ils se voient en train de mourirIthaha iNazaretha lizibone lisekufeni
Elle ramène les balles dans les ruelles.Ibuyisa is'thunya ezangomeni