acadeca

Academy Showdown

acadeca

[Wondercolts][Wondercolts]
We're gonna beat themLos vamos a vencer
We're gonna beat themLos vamos a vencer
We're gonna beat them, beat themLos vamos a vencer, a vencer

[Shadowbolts][Shadowbolts]
We're gonna take them outLos vamos a sacar
We're gonna take them outLos vamos a sacar
We're gonna take them out, take them outLos vamos a sacar, a sacar

[Wondercolts][Wondercolts]
They'll never win, they can'tNo ganaran nunca podran
Now get out of hereAhora fuera de aquí
They think they'll win but that's not how it goesCreen que vencerán pero no es así
Together we're strong, we gotta winUnidos fuertes hay que ganar
They're not tough and this is our townRudos no son y es nuestra ciudad
The times we lost before won't happen againLas veces que perdimos antes ya no nos vencerán
They'll give us more strengthMas fuerza nos van a dar
They're scared, yeah, you can see itTienen miedo si, ya se puede ver
Don't bet your money 'cause you're gonna loseSu dinero no apuesten pues lo van a perder
They can't beat us nah, nah, nah, nah, nah, nahNo nos pueden vencer na, na, na, na, na, na
Let's go Wondercolts!¡Vamos Wondercolts!
They can't beat us nah, nah, nah, nah, nah, nahNo nos pueden vencer na, na, na, na, na, na
Let's go Wondercolts!¡Vamos Wondercolts!

[Shadowbolts][Shadowbolts]
They never win and yet, they talk a lot without thinkingNunca ganan y aun, hablan mucho sin pensar
Maybe they should stop before they even startTal vez deban parar antes de comenzar
Crystal Prep, no moreEscuela Crystal no hay mas
Give us recognition, we gotta take care of our educationDanos reconocimiento, nuestra educacion hay que cuidar
It's time, listen up, there's noise over thereEs el momento, oigan con atención hay un ruido allá
There's fragilityHay fragilidad
And very, very soon they'll fall, fallY muy muy pronto caerán, caerán
And very soon they'll fall, they'll seeY muy pronto caerán, caeran, lo veran
They can't beat us nah, nah, nah, nah, nah, nahNo nos pueden vencer na, na, na, na, na, na
Let's go Shadowbolts!¡Vamos Shadowbolts!
They can't beat us nah, nah, nah, nah, nah, nahNo nos pueden vencer na, na, na, na, na, na
Let's go Shadowbolts!¡Vamos Shadowbolts!

[Wondercolts][Wondercolts]
There's pressure, we're gonna beat themHay presion, vamos a vencerlos
No one can stop us nowNadie puede ahora detenernos
Crystal Prep, yeah, they're about to fall, fallEscuela cristal si, están apunto de caer, caer

[Shadowbolts][Shadowbolts]
There's pressure, we're almost winningHay presión, ya casi les ganamos
Surrender, you'll be the defeatedRindanse, serán los derrotados
Canterlot is no, they're about to fall, fallCanterlot es no, están a punto de caer, caer

[Wondercolts][Wondercolts]
Stop, we gotta winAlto hay que llegar, pues vamos a ganar

[Shadowbolts][Shadowbolts]
Maybe we should stop, 'cause you can't go onTal vez hay, que parar, pues ya no puedes mas

[Wondercolts][Wondercolts]
The truth is we're gonna win todayLa verdad es que hoy les vamos a ganar

[Everyone][Todos]
We can't stop!No podemos parar!

[Twilight][Twilight]
I want all of this to endQuiero que todo esto ya termine
There's so much more to keep goingHay mucho mas porque seguir

[Sunset Shimmer][Sunset Shimer]
Before the games are overAntes de que los juegos terminen
I'll find out what happenedDescubriré que paso

[Wondercolts][Wondercolts]
Who’s gonna do it?¿Quien va a hacerlo?

[Shadowbolts][Shadowbolts]
And achieve it?¿Y a lograrlo?

[Wondercolts][Wondercolts]
Win it?¿A ganarlo?

[Shadowbolts][Shadowbolts]
Overcome it?¿Superarlo?

[Wondercolts][Wondercolts]
Who’s gonna do it?¿Quien va a hacerlo?

[Shadowbolts][Shadowbolts]
And achieve it?¿Y a lograrlo?

[Wondercolts][Wondercolts]
They could do itPudo hacerlo

[Shadowbolts][Shadowbolts]
And win it?Y ganarlo?

[Wondercolts][Wondercolts]
Who did it?¿Quien lo hizo?

[Shadowbolts][Shadowbolts]
Who couldn't?¿Quien no pudo?

[Both teams][Los dos equipos]
And the answer?Y La respuesta?

[Principal][Directora]
Incorrect!¡Incorrecto!