Traducción generada automáticamente
Kinda Hard
M.M.O.
Un Poco Difícil
Kinda Hard
Eh-yo yo soy, vamos vamosEh-yo yo son, come on come on
Tenemos que tomar este vuelo 304 hoyWe gotta hit this flight 304 today
(¿Por qué estos policías de la aerolínea siguen vigilándome?)(Yo why these airline police keep watchin' me?)
Que les den, hombre, vamos (Policías de juguete)Fuck them, man, come on (Toy cops)
[Naisha][Naisha]
Vuelo en la niebla de la aerolínea Kennedy, el demonio en míI'm flyin on the Kennedy airline fog, the demon in me
Vida callejera de Benny, porro va a HiroshimaStreet life of Benny, blunt go to Hiroshimi
Personalizado mío, todas las chicas frescas en VersaceCustom mine, all broads be fresh in Versace
Viviendo a diario, no yo, tomando NaniDwellin' on the daily, not me, sippin' on Nani
En los derrames, Jumanji, cielos rojos como Blood MoneyIn the splills, Jumanji, skies red like Blood Money
Revuelvo mi vida por completo, luciendo G.S. callejerosScramble my life fully, rockin' G.S. gulleys
Bajo la luz de la luna, tomando vino de frutasUnder the moon light, sippin' fruit wine
Flotar como moscas de frutas, dominar los cielos, darse cuentaFloat like fruit flies, dominate the skies, realize
Mantén a tus Ninos en alto y notifica este tamaño de crimenKeep your Nino's up high and notify this crime size
Naisha en camuflaje golpeando a los sabiosNaisha in camouflage pistol-whippin' wise guys
Supremo grande, te disparo a los Cielos de todos los DiosesSupreme large, I pop you to the Heavens of all Gods
Para generar, todas las estrellas de C.S.G., que les den, volvamos al mirajeTo generate, C.S.G. all-stars, fuck it, let's take it back to mirage
Estrellas de guerra callejera, odio disparar mi arma desde lejosStreet war stars, hate to bust my gun from afar
El Mesías Alá, me lleva cosas desde aquí hasta Hong KongThe Messiah Allah, tote me shit from here to Hong Kong
Naisha para bombardear, sinceramente la Don, hacer agujeros en tu cráneoNaisha to bomb, sincerely the Don, blow holes all in your cranium
Camaro S.S., fumando ces, un arma en tu chalecoCamaro S.S., rollin' up cess, a gun in your vest
Es negocio, así que el tema está en reposoIt's business, so the topic's at rest
Es como Capone y Nes', suficiente polvo para bendecirIt's like Capone and Nes', 'nough powder to bless
Encajarlo, dividir el corte en, este lino fresco en el que me empapéLace it, divide the cut in, this fresh linen I soaked in it
Pronto llega el final, sobre la escaramuzaSoon arrive the endin', over the scrimmage
Reptiliano, Rey del pino, ustedes negros atrapados sintiendoReptilian, King pinnin', y'all niggaz caught feelin's
[Descanso: Triggnomm (Itchy-Fingas) {Naisha}][Break: Triggnomm (Itchy-Fingas) {Naisha}]
Ey ey (Ey ey ey, ¿sientes eso?)Yo yo (Yo yo yo, you feel that?)
{Vamos, ¿cuál es el trato?}{Come on what's the deal?}
[Estribillo 2X: Naisha (Triggnomm)][Chorus 2X: Naisha (Triggnomm)]
Es un poco difícil crecer en estas calles, ¿me entiendes?It's kinda hard growin' up in these streets, you feel me?
(Hijo, es difícil hacer dormir a los asesinos) Te entiendo(Son it's hard rockin' killas to sleep) I feel you
Las doce en el reloj siempre te simbolizanThe twelve on the clock always symbolize you
Así que estate listo cuando esas manecillas simplemente pasen junto a tiSo be ready when them hands should just swing by you
[Triggnomm][Triggnomm]
En los viejos tiempos, Papá-O, me dijo que los números no mientenBack in the days, Daddy-O, he told me numbers don't lie
¿Qué vas a intentar, si te digo que me traigas de vuelta siete-cinco?What you gon' try, if I tell you bring me back seven-five?
Sin temblor en lo crudo, sin fichas de la rocaNo shake on the raw, no chips off the rock
Operar la masa alrededor del reloj, baja la agresiónRound the clock dough operate, low aggravate
El equipo Cream para poner las cosas en su lugarCream Team's to set things straight
Hablando alto y claro, un punto cinco al año, ahora podemos ir allíSpeakin' loud and clear, one point five a year, now we can go there
Hazlo oficial, trae los misiles y luego trae las pistolasMake it official, bring in the missles then bring the pistols
No estoy satisfecho hasta que te golpee cuando te atrapeAin't satisfied 'til I hit you when I get you
Cristal, cuando la carne estaba caliente, debería haberte mordidoCrystal, when the beef was hot, should've bit you
El trato, mató mis papilas gustativas y tranquilasThe ordeal, kill my taste buds and tranquil'
Asesino adicto, no puedo llamarlo, podría arruinarloMurderholic, I can't call it, I might spoil it
Tener a todo tu equipo en la corte, limpiar los bañosHave your whole team in the court house, clean the toilets
Fui condenado, el juez dice que soy adicto al crimenGot convicted, the judge says I'm crime addicted
Rima explícita, los seguidores muestran signos y pancartasRhyme explicit, supporters show signs and pickets
¿Haciéndome una estadística? Lo odié y me salí con la míaMakin' me a statistic? Hated it and got away with it
Viviendo en este juego de la vida, sé cómo jugar con élLivin' in this game of life, know how to play with it
Así que podrías morir joven, o vivir para ver a tu nietoSo you could die young, or live to see your grandson
El hombre más grande vivo fue sacrificado por rescateThe greatest man alive was sacrificed for ransom
[Estribillo 2X][Chorus 2X]
[Itchy-Fingas][Itchy-Fingas]
Observa el miraje que escupo cuando las rimas pegan para las nuevePeep the mirage that I've spit when rhymes kick for the nine-ish
Bombardeamos y pisamos como los chinos en SaigónWe bomb then we stomp like the chinks in Saigon
Mis dos tomando como Cuentos de Hadas con trato crudo pero es todo realMy two's sippin' on like Fairytalez with raw deal but it's all real
Rockeamos desde Steel Wheel a Park Hill a Oak HillWe rock from Steel Wheel to Park Hill to Oak Hill
Guarda tu boca, puño o qué.. {*censurado*}Guard your grill, knuckle or what.. {*censored*}
Pon cuatro en el estómago de tu hombre, él intenta brillar como el Rey TutPut four in ya man gut, he tryin' to shine like King Tut
Infiltrar la operación causará devastación a la naciónInfiltratin' the operation'll cause devestation to the nation
Estoy preparado para lo que enfrento antes de que ustedes sean el Tang yI'm prepared for what I'm facin' before y'all's the Tang and
Juego sucio cuando lo arrebato, ¿quieres pelear? ¿Dónde están tus rimas?Shake game when I'm snatch that, wanna scrap? Where ya raps at?
¿Quieres pelear? ¿Dónde están tus armas? Hiato, ¿por qué nos odian?Wanna bang? Where ya gats at? Hiatus, why hate us?
Pesados, clásicos del gueto, congelados, gorras hacia atrásHeavyweighters, ghetto classics, iced out, fitted backwards
Ataúdes grises, ya que todos están estresados, un día descansaránGrey caskets, since they all stress, one day you'll rest
Mañana nunca muere, vamos a empezar esto de nuevo.. estoTomorrow never dies, we gon' start this off fresh.. this
[Estribillo 2X][Chorus 2X]
[Todos - repetir hasta desvanecerse][All - repeat to fade]
Es un poco difícil, dinero, es un poco difícilIt's kinda hard, money, it's kinda hard
Es un poco difícil, dinero, es un poco difícilIt's kinda hard, money, it's kinda hard
[Outro: Triggnomm (Naisha)][Outro: Triggnomm (Naisha)]
Es un poco difícil (conseguir dinero)It's kinda hard (gettin' money)
es un poco difícil, es un poco difícilit's kinda hard, it's kinda hard
Es un poco difícil crecerIt's kinda hard growin up
Naisha, Triggnomm.. (es un poco difícil hacer dormir a los asesinos)Naisha, Triggnomm.. (it's kinda hard puttin' killas to sleep)
Es un poco difícil.. así esIt's kinda hard.. that's how it is
(M.M.O, Deadly Venoms, K.G.B.) Triggnomm (A.T.L.)(M.M.O, Deadly Venoms, K.G.B.) Triggnomm (A.T.L.)
Es un poco difícil conseguir comida para comerIt's kinda hard gettin' food to eat
La fundación (¿qué?) M.M.O. (M.M.O.)The foundation (what?) M.M.O. (M.M.O.)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M.M.O. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: