Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

Caminhando No Vale da Escuridão

M.M.O.

Letra

Caminando en el Valle de la Oscuridad

Caminhando No Vale da Escuridão

Caminando en el valle de la oscuridadCaminhando no vale da escuridão
La tentación te ofrece la corrupciónA tentação te oferece a corrupção
El cielo oscuro enmarca la luna llenaO céu escuro emolda a lua cheia
Antes de la lluvia sobre los techosPrecedendo a chuva sobre as telhas
Dando vida a mis reflexionesDando vida as minhas reflexões
Quién soy, quién fui cuestionados en oracionesQuem eu sou quem fui questionados em orações
Corazones cansados, lastimadosCorações cansados, machucados

Atrapados por la carga del pasadoAprisionados pelo fardo do passado
Y el temor del futuro que aún está por venirE o temor do futuro que ainda há de vir
Buscando la verdad aquí estoyBuscando a verdade eis me aqui
Un hijo tuyo de rodillasUm filho teu se encontra de joelhos
Con las manos presionadas sobre el pechoCom suas mãos pressionadas sobre o peito
Clamando por justicia, clamando por tu padreClamando por justiça clamando por teu pai
Todas las lujurias ya no satisfacen másTodas as luxúrias já não satisfazem mais

Y las lágrimas pesan en tus ojosE as lágrimas pesam nos seus olhos
Sin saber por qué, sin saber por qué lloroSem saber porque, sem saber eu choro
No quiero ser más engañado por el mundoNão quero mais ser iludido pelo mundo
Quiero encontrar en tus brazos mi refugioEu quero encontrar em teus braços meu refúgio
Seguir tus pasos cargando mi cruzSeguir os teus passos carregando minha cruz
No importa lo que soy, no importa quién fuiNão importa o que sou não importa quem eu fui
Todavía es tiempo de cambiar mi historiaAinda é tempo de mudar a minha história
Lo que pasó ya fue, no tiene vueltaO que passou já era não tem volta

Yo solo siento dolorEu eu só sinto dor
Odio y rencorÓdio e rancor
Por eso te pidoPor isso eu te peço
Renueva me, SeñorRenova me senhor
Ya no aguanto másEu já não aguento mais
Quiero ver a mi padreQuero ver meu pai
Rodillas dobladasJoelhos dobrados
Perdón de los pecadosPerdão dos pecados
Una vida libre a tu ladoUma vida livre ao teu lado

La carne me tienta, me intenta, me atormentaA carne me atenta, me tenta me atormenta
Quiere llevar mi espíritu a la bancarrotaEla quer trazer meu espírito a falência
Quiere alejarme de la presencia divinaQuer me afastar da presença divina
Presentándome el odio, la rabia me incitaMe apresentando o ódio, a raiva me incentiva
Líbrame, padre, de lo que me hace pecarMe livra meu pai do que me faz pecar
Líbrame, padre, de lo que el enemigo profetizaMe livra meu pai do que o inimigo profetizar
Haz de la espada de tus arcángeles mi feFaça da espada dos teus arcanjos a minha fé
Que se haga tu voluntad, lo que el Señor quieraQue o seja feita a vontade que o senhor quiser
Dame el desierto, el hambre y la carenciaMe de o deserto, a fome e a carência
Pruébame, pero nunca me des tu ausenciaMe teste mais nunca me dê a sua ausência

Porque no sé cómo pude vivir sin tiPois n sei como pude viver sem ti
Y los venenos malditos queriendo consumirmeE os venenos malditos querendo me consumir
Pero tu amor por nosotros es el escudoMais seu amor por nós é o escudo
Contra la maldad escondida en la oscuridadContra a maldade escondidas no escuro
Susurrada en bellas palabras ilusoriasSussurradas em belas palavras ilusórias
Sembrando falsos sueños, niegas tu gloriaSemeando falsos sonhos, negas tua glória
Padre, escucha el clamor de tus hijosPai escuta o clamor do teus filhos
Queremos el amparo de tu sonrisaQueremos o amparo do teu sorriso
Ya no aguantamos la fricción del caminoJá não aguentamos o atrito da estrada
Anhelando el encuentro de las sagradas escalerasAnsiando o encontro das sagradas escadas

Yo solo siento dolorEu eu só sinto dor
Odio y rencorÓdio e rancor
Por eso te pidoPor isso eu te peço
Renueva me, SeñorRenova me senhor
Ya no aguanto másEe já não aguento mais
Quiero ver a mi padreQuero ver meu pai
Rodillas dobladasJoelhos dobrados
Perdón de los pecadosPerdão dos pecados
Una vida libre a tu ladoUma vida livre ao teu lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M.M.O. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección