Onde Vou Encontrar

Dónde Voy a Encontrar

Onde Vou Encontrar

Encontrarte fue tan bueno para míTe encontrar foi tão bom pra mim
Dónde voy a encontrar a alguien para amar asíOnde vou encontrar alguém pra amar assim
En varios cuerpos confieso que te busquéEm vários corpos confesso que te procurei
Busqué, busqué, pero no encontréProcurei, procurei, mas não encontrei
Sé que cometí errores al estar con otrasSei que errei quando com outras fiquei
No te esperé, luego me arrepentí y lloréNão te esperei depois me arrependi e chorei
Pero mis lágrimas solo mi reflejo en el espejo fue quien vioMas minhas lágrimas só meu reflexo no espelho foi quem viu
Mis latidos cardíacos se aceleraronMeus batimentos cardíacos ficaram á mil
Y fue ahí donde aparecisteE foi aí que você apareceu
Como alivio, una bendición de DiosComo alívio, uma benção de Deus
Para calmar las olas de mi mar y hacerme delirarPra acalmar as ondas do meu mar e me fazer delirar
Con susurros en el oído que despertabanCom suspiros no ouvido que vinham despertar
Hormonas anónimas idóneas para el pudorHormônios anônimos idôneos pro pudor
Sé que tus palabras estaban llenas de amorSei que suas palavras eram preenchidas de amor
Pero no todo lo que la boca dice el corazón sienteMas nem tudo que a boca fala o coração sente
Lamentablemente hay cosas que uno presiente.Infelizmente tem coisa que agente pressente.

Dónde voy a encontrarOnde vou encontrar
A alguien para amar asíAlguém pra amar assim
Si solo puedo amarte a ti.Se eu só consigo amar você.

En las aguas de tu marNas águas do teu mar
Quiero sumergirmeEu quero me banhar
Ahogarme y perderme.Me afogar e me perder.

Quisiera que ese día durara toda la vidaQueria que aquele dia durasse por toda vida
Pero la vida no tiene marca Duracell como una pilaMas a vida não tem marca Duracell que nem pilha
Fue tan bueno tenerte a mi lado con ese modoFoi tão bom ter você do meu lado com esse jeitinho
Delicado, caprichoso pero lleno de cariñoDelicado, enjoado mas cheio de carinho
Llegabas con chocolate a la puerta de la escuelaChegava com chocolate lá na porta da escola
Me abrazabas, me apretabas para luego irteMe abraçava, me apertava pra depois sair fora
Me tratabas tan bien que me sentía en una nubeMe tratava tão bem que eu me sentia numa nuvem
Respetado como un hombre con cuidados de bebéRespeitado como um homem com cuidados de neném
Ah, si pudiera en ese tiempo apretar el botón de pausaA se eu pudesse naquele tempo apertar a tecla pause
Razonar, volver al juego y pasar de nivelRaciocinar, voltar ao jogo e passar de fase
Sin necesidad de lastimarte, de hacerte olvidar de míSem precisar de magoar, te fazer me esquecer
Sin necesidad de lastimarte para luego arrepentirmeSem precisar te machucar pra depois me arrepender
Y cuando recuerdo cada momento me quedo sin rumboE quando lembro de cada momento fico sem meta
Extrañando a tu mitad que me completaCom saudade da sua metade que me completa
He intentado pero no puedo olvidarteEu já tentei mas não consigo te esquecer
Dónde voy a encontrar a alguien para amar como te amo a ti.Onde vou encontrar alguém pra amar como amo você.

Dónde voy a encontrarOnde vou encontrar
A alguien para amar asíAlguém pra amar assim
Si solo puedo amarte a ti.Se eu só consigo amar você.

En las aguas de tu marNas águas do teu mar
Quiero sumergirmeEu quero me banhar
Ahogarme y perderme.Me afogar e me perder.

Dónde voy a encontrar...Onde vou encontrar...
(Una sola es suficiente)(Uma só é suficiente)
Dónde voy a encontrar...Onde vou encontrar...
(Para satisfacer mi corazón y mi mente)(Pra satisfazer meu coração e a minha mente)
Dónde voy a encontrar...Onde vou encontrar...
(Las demás? No importan.)(As outras? Não interessa.)
Estoy excluido de eso...To incluído fora dessa...
Ahogarme y perderme.Me afogar e me perder.

Dónde voy a encontrarOnde vou encontrar
A alguien para amar asíAlguém pra amar assim
Si solo puedo amarte a ti.Se eu só consigo amar você.

En las aguas de tu marNas águas do teu mar
Quiero sumergirmeEu quero me banhar
Ahogarme y perderme.Me afogar e me perder.