¡SECRETO SUCIO!

DIRTY LITTLE SECRET!!

ShhShh
Oh, ohOh, oh

Sigues escondiéndome por privacidadYou keep on hiding me for privacy
No quiero ser tu secreto sucioI don't want to be your dirty little secret
Honestamente, un poco de honestidadHonestly, some honesty
Sería apreciado, cariño, si estamos saliendoWould be appreciated, baby, if we're dating
Eres tan frustrante, no quieres admitirloYou are so frustrating, you don't want to claim it
Sé que soy tu bebé, pero no quieres decirloKnow I'm your baby, but you don't want to say it
Eres demasiado grande, y yo estoy demasiado bienYou're way too grown, and I'm way too fine
Además, soy una estrella, y necesito brillarPlus, I'm a star, and I need to shine

Así que no te voy a ver después de anochecerSo, I ain't meeting you after dark
He estado ahí, lo he hecho, he llegado muy lejos para esoI've been there, done that, I've come too far for that
No estoy en la posición en la que estásI'm not in the position you are
Qué pena que te dé vergüenzaWhat a shame you're ashamed

Sigues escondiéndome, no está bien conmigoYou keep on hiding me, ain't right with me
Porque no quiero ser tu secreto sucio'Cause I don't want to be your dirty little secret
Honestamente, un poco de honestidadHonestly, some honesty
Sería apreciado, cariño, solo digoWould be appreciated, baby, I'm just saying
Si me quieres para tiIf you want me for your own
No puedes mantenerme en secretoCan't keep me on the low
Necesito a alguien real para míI need somebody real for me
No quiero ser–I don't want to be–

Con alguien que tiene miedo de tomar mi manoWith somebody who's afraid to hold my hand
Amor en privado, pero en público solo un amigoLove in private, but in public just a friend
Prefiero morir que verme con otro hombreRather die than be seen with another man
Ya sabía que no puedo hacer esa mierda otra vezI been knew that I can't do that shit again
No voy a vivir otra mentiraI ain't living another lie
No, no voy a caer en otro disfrazNo, I ain't falling for another disguise
Porque soy un tesoro y merezco algo mejorBecause I am a treasure and I deserve better
Alguien que quiera ser míoSomeone who wants to be mine

Pero sigues escondiéndome, no está bien conmigoBut you keep on hiding me, ain't right with me
Porque no quiero ser tu secreto sucio'Cause I don't want to be your dirty little secret
Honestamente, un poco de honestidadHonestly, some honesty
Sería apreciado, cariño, solo digoWould be appreciated, baby, I'm just saying
Si me quieres para tiIf you want me for your own
No puedes mantenerme en secretoCan't keep me on the low
Necesito a alguien real para míI need somebody real for me
No quiero ser–I don't wanna be–

Tu amor detrás de puertas cerradasYour love behind closed doors
Deberías gritarlo desde el tejado que soy tuyaYou should shout it from the rooftop that I'm yours
No quiero ser tu pequeño secretoI don't want to be your little secret
Secreto sucio, mmDirty little secret, mm

Gran uz'Big uz'
Dices que soy tu enamorada, lo mantienes en silencioYou say I'm your crush, you keep it hush
¿Qué demonios es eso?What the fuck is that?
Merezco amor, inflándomeI deserve love, gassin' me up
Mostrándome y esoShowing me off and that
Quieres gafas y un abrigo largoYou want shades and a trench coat
No dejarás que ninguno de tus amigos se entereWon't let none of your friends know
Ventanas polarizadas en el Benz-oTinted windows in the Benz-o
Mientras juegas con uzo como NintendoWhile you play with uzo like Nintendo
Mientras comes uzo como tostadas francesas, desayuno, almuerzo y cenaWhile you're eating uzo like French toast, breakfast, lunch and dinner
Soy la que tienen en la mira, amigoI'm the one that they got their eyes on, nigga
Hago lo que quiero, amigoI do whatever I want, nigga
Si tienes tanto miedo de que te vean, ¿por qué estás cogiendo a un ícono, amigo?If you're so scared of being clocked, why are you fucking an icon, nigga?
Demasiado grande para ser un pequeño secretoWay too big to be a little secret
Seis pies cuatro con una figura de íconoSix foot four with an icon figure
Así que, eso significa que si me estás dandoSo, that means if you're piping me down
No me vas a callarYou won't be quieting me down
¿Quieres mantenerlo bajo tierra?You want to keep it under the ground?
He estado en la corriente principal, ¿de qué hablas?I've been mainstream, so what you talking about?
Porque, ¿quién conoces que hace grime sonar como pop, hm?'Cause who you know make grime sound like pop, hm?
¿Quién conoces que sigue haciendo todos estos hits?Who you know still making all these bops?
¿Y te da vergüenza de mí? Creo que noAnd you're ashamed of me? I think the fuck not

Cariño, necesito brillarBaby boy, I need to shine
Necesito a alguien que quiera ser míoNeed someone who wants to be mine
No me escuchaste, así que déjame decirlo una vez másYou didn't hear me, so let me say it one more time
Cariño, necesito brillarBaby boy, I need to shine
Necesito a alguien que quiera ser míoNeed someone who wants to be mine
Si eso no funciona, adiósIf that doesn't work, goodbye

Sigues escondiéndome y montando conmigoYou keep on hiding me and ride with me
Porque no quiero ser tu secreto sucio'Cause I don't want to be your dirty little secret
Honestamente, un poco de honestidadHonestly, some honesty
Sería apreciado, cariño, solo digoWould be appreciated, baby, I'm just saying
Si me quieres para tiIf you want me for your own
No puedes mantenerme en secretoCan't keep me on the low
Necesito a alguien real para míI need somebody real for me
No quiero ser–I don't want to be–

Cariño, necesito brillar, heeBaby boy, I need to shine, hee
No, no quiero serNo, I don't want to be
Cariño, necesito brillarBaby boy, I need to shine
No, no quiero serNo, I don't want to be
Solo un secreto sucioJust a dirty secret
Porque si solo soy tu secreto'Cause if I'm just your secret
Puedes quedártelo, síYou can keep it, yeah
Secreto sucio, síDirty little secret, yeah

ShhShh
Cariño, necesito brillarBaby boy, I need to shine
ShhShh
Cariño, necesito brillarBaby boy, I need to shine