L'altra dimensione

De andere dimensie

L'altra dimensione

En nu zweer ik, ik pak mijn koffersE adesso giuro faccio le valigie
Ik vlucht weg naar een andere dimensieScappo via in un'altra dimensione
Ik ben moe van jullie grijze gezichtenSono stanco delle vostre facce grigie
Ik wil een roze wereld vol kleurVoglio un mondo rosa pieno di colore

Jullie kopen liefde met Visa-kaartenVoi comprate amore con le carte Visa
Met gezichten vol zweet, ja, dat is waarCon le facce intrise sì, ma di sudore
En nu zweer ik, ik pak mijn koffersE adesso giuro faccio le valigie
Ik vlucht weg van de zoete MarlenaScappo via dalla dolce Marlena

MarlenaMarlena
Ja, neem me mee om te dansen vanavondSì portami a ballare stasera
Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, neem me mee om te dansen vanavondSì portami a ballare stasera

Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, neem me mee om te dansen vanavondSì portami a ballare stasera
Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, neem me mee om te dansenSì portami a bailar

Mijn vriend, je moet gelukkig zijnAmico mío, devi essere felice
Want de nieuwe wereld komt eraanPerché il nuovo mondo sta per arrivare
En er is geen snede, geen littekenE non c'è taglio, non c'è cicatrice
Dat deze passie niet kan genezenChe questa passione non possa curare

Ik, ik ben uit het stof herrezen als een feniksIo, io dalla polvere come fenice
Ik ben opgestaan en heb ook leren vliegenSono risorto e ho imparato anche a volare
Slechts omdat ik mijn koffers heb gepaktSoltanto perchè ho fatto le valigie
En de zoete Marlena heb gekustEd ho baciato la dolce Marlena

MarlenaMarlena
Ja, neem me mee om te dansen vanavondSì portami a ballare stasera
Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, neem me mee om te dansen vanavondSì portami a ballare stasera

Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, neem me mee om te dansen vanavondSì portami a ballare stasera
Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, neem me mee om te dansenSì portami a bailar

De dans van het levenIl ballo della vita
De dans van het levenIl ballo della vita
De dans van het levenIl ballo della vita
De dans van het levenIl ballo della vita
De dans vanIl ballo de

Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, kom met me praten, alsjeblieftSì vienimi a parlare, ti prego
Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ik zal naar je luisteren, alsjeblieftIo ti starò ad ascoltare, ti prego

Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Leer me vechten, alsjeblieftInsegnami a lottare, ti prego
Marlena, MarlenaMarlena, Marlena
Ja, neem me mee om te dansenSì portami a bailar

De dans van het levenIl ballo della vita
De dans van het levenIl ballo della vita
De dans van het levenIl ballo della vita
De dans van het levenIl ballo della vita