Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.254

Sh*t Blvd

Måneskin

Letra

Significado

Boulevard de Merde

Sh*t Blvd

J'ai froid, j'suis bourréI'm cold, I'm drunk
Je me fous de toi, de toiI just don't care about you, care about you
Je fume trop et je me fous de toiI smoke too much and I just don't care about you
Je chante mes chansonsI sing my songs
Et je me fous de toi, de toiAnd I just don't care about you, care about you
Je suis dans mes étoiles et je m'en fousI'm on my stars and I just don't care

Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down
Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down
Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down
Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down

Bébé, et je veux juste m'envolerBaby, and I just wanna fly away
Parce que je ne, je ne, je ne, je neBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Et je suis pour toiAnd I'm for you
Et je veux juste m'envolerAnd I just wanna fly away
Parce que je ne, je ne, je ne, je neBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Et je suis pour toi, heyAnd I'm for you, hey

Da da dat, da da daDa da dat, da da da
Non, non, non, non, non, non, non, nonDon't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't
OuaisYeah

Oui, j'écouteYes, I'm listening
La voix que j'ai dans ma têteTo the voice that I got inside my head
Peut-être que dernièrement tu as commencé à me faire confiance, me faire confianceMaybe lately you began to trust in me, trust in me
Alors bébé, reste iciSo baby, stay here
S'il te plaît chérie, n'aie pas peur, n'aie pas peurPlease darling, have no fear, have no fear
C'est mon rêve, tu veux le vivre ?This is my dream, do you wanna live it?

Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down
Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down
Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down
Alors dis que tu me détestesSo say that you hate me
Dis que tu veux me voir tomber, tomber, tomberSay that you want me down, down, down

Bébé, et je veux juste m'envolerBaby, and I just wanna fly away
Parce que je ne, je ne, je ne, je neBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Et je suis pour toiAnd I'm for you
Et je veux juste m'envolerAnd I just wanna fly away
Parce que je ne, je ne, je ne, je neBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Et je suis pour toi, toi-ou-ouAnd I'm for you, you-ou-ou
Pour toi, toiFor you, you

Ouais, j'ai quelque chose qui se tient dans le lotYeah, I got something standing in the lot
Du boulevard de merdeOf the shit boulevard
1, 2, 3, tire le roi à terre1, 2, 3, shot the king to the ground
J'ai des ailes et j'atteins les étoilesI got wings and I reach for the stars
Pour mon système, je m'ennuie dans ma têteFor my system, I'm bored in my mind

Parce que je me tiens dans le lot'Cause I'm standing in the lot
Du boulevard de merdeOf the shit boulevard
1, 2, 3, tire le roi à terre1, 2, 3, shot the king to the ground
J'ai des ailes et j'atteins les étoilesI got wings and I reach for the stars
Pour mon système, je m'ennuie dans ma têteFor my system, I'm bored in my mind

Parce que je me tiens dans le lot'Cause I'm standing in the lot
Du boulevard de merde, ouaisOf the shit boulevard, yeah
1, 2, 3, tire le roi à terre, ouais1, 2, 3, shot the king to the ground, yeah
J'ai des ailes et j'atteins les étoiles, ouaisI got wings and I reach for the stars, yeah
Pour mon système, je m'ennuie dans ma têteFor my system, I'm bored in my mind

Parce que je me tiens dans le lot'Cause I'm standing in the lot
Du boulevard de merde, ouaisOf the shit boulevard, yeah
1, 2, 3, tire le roi à terre, ouais1, 2, 3, shot the king to the ground, yeah
J'ai des ailes et j'atteins les étoiles, ouaisI got wings and I reach for the stars, yeah
Pour mon système, je m'ennuie dans ma-For my system, I'm bored in my-

Bébé, et je veux juste m'envolerBaby, and I just wanna fly away
Parce que je ne, je ne, je ne, je neBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Et je suis pour toiAnd I'm for you
Et je veux juste m'envolerAnd I just wanna fly away
Parce que je ne, je ne, je ne, je neBecause I don't, I don't, I don't, I don't
Et je suis pour toiAnd I'm for you

Escrita por: Damiano David. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Naomi. Subtitulado por Gabriela. Revisión por Naomi. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Måneskin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección