Pag-Ibig Fortune Cookie

Galleta de la Fortuna del Amor

Pag-Ibig Fortune Cookie

Aunque sé que te gustoKahit na alam kong ikaw ay gusto ko
¿Por qué no notas mis acciones?Bakit 'di pansin ang mga kilos ko
Siempre listo para que mi corazón sangreNa handa lagi magdurugo lang ang puso ko
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!Yeah! Yeah! Yeah!

Alrededor verás muchas cosasSa piligid madaming makikita mo
Chicas kawaii que parecen modelosKawaii-ing babae mukha pang modelo
¿Cómo verás a alguien simple como yo?Paano makikita ang isang simpleng tulad ko
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!Yeah! Yeah! Yeah!

En la cafetería suena la músicaSa canteen ay tumutugtog ang music
Aunque sea suave, se nota la melodíaKahit mahina ay pansin ang himig
Haciendo que incluso mis pies se muevanNapapaindak pati paa'y pumapadyak
El corazón no puede evitar escuchar'Di mapigil puso ang nakakarinig
No se puede contener lo que se siente'Di na mapigilan ang nararamdaman
Vamos, vamos, vamos, vamos, nenaCome on come on come on come on baby
Muestra mi suertePakitang swerte ko

Oh, amor, Galleta de la FortunaOh, pag-ibig, Fortune Cookie
El futuro dice cosas bonitas, ohKinabukasan maganda ang sinasabi, oh
Hey hey hey, si quieres tener más suerteHey hey hey, kung gustong maging maswerte
No olvides sonreírHuwag mong kalimutang ngumiti
Forma de corazón, Galleta de la FortunaHugis puso, Fortune Cookie
Trabaja para que tu mañana sea mejorPaghirapan para gumanda ang bukas mo
Hey hey hey, hey hey heyHey hey hey, hey hey hey

Cada momento no debe ser desperdiciadoBawat sandali ay hindi na dapat sayangin
La sorpresa en el corazón llegará de repenteSorpresa sa puso ay bigla biglang dadating
Quién sabe, tal vez seamos afortunados al finalMalay mo tayo din naman ang papalarin sa huli

Quiero ser quien te lo digaGusto kong ako ang magsabi sa iyo
Pero perdí la valentíaPero nawala ang lakas ng loob ko
Porque sé que no te gustoDahil alam ko na 'di mo naman ako gusto
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!Yeah! Yeah! Yeah!

Dicen que aunque no seas hermosaSabi ng iba kahit na 'di maganda
Si tienes una cualidad únicaBasta may katangian kang kakaiba
Pero la apariencia sigue siendo importantePero mahalaga pa rin ang hitsura
En las votaciones siempre estás al frenteSa botohan laging nangunguna
Siempre amada por los fansLaging minamahal ng mga tagahanga
Por favor, por favor, por favor, oh nenaPlease please please, oh baby
También míramePansinin din ako

Oh, amor, Galleta de la FortunaOh, pag-ibig, Fortune Cookie
Una vez abierta, no podrás detenerloPag nabuksan 'di mo na mapipigilan 'to
Hey hey hey, lo que sucederá a continuaciónHey hey hey, sunod na pangyayari
Nadie más puede decirloWalang ibang makapagsasabi
Llorando, Galleta de la FortunaLumuluha, Fortune Cookie
No dejes de querer amarWag naman na 'di na gustohing umibig pa
Hey hey hey, hey hey heyHey hey hey, hey hey hey

Muchos amores vendrán a tu vidaMadami pang pag-ibig darating sa iyong buhay
La tristeza no debe ser olvidadaAng kalungkutan ay dapat 'di na kalimutan
Mañana alguien te traerá felicidadBukas may magbibigay din ng kaligayahan sa iyo

Vamos, vamos, vamos, vamos, nenaCome on come on come on come on baby
Muestra mi suertePakitang swerte ko

Oh, amor, Galleta de la FortunaOh, pag-ibig, Fortune Cookie
El futuro dice cosas bonitas, ohKinabukasan maganda ang sinasabi, oh
Hey hey hey, si quieres tener más suerteHey hey hey, kung gustong maging maswerte
No olvides sonreírHuwag mong kalimutang ngumiti
Forma de corazón, Galleta de la FortunaHugis puso, Fortune Cookie
Trabaja para que tu mañana sea mejorPaghirapan para gumanda ang bukas mo
Hey hey hey, hey hey heyHey hey hey, hey hey hey

Cada momento no debe ser desperdiciadoBawat sandali ay hindi na dapat sayangin
La sorpresa en el corazón llegará de repenteSorpresa sa puso ay bigla biglang dadating
Quién sabe, tal vez seamos afortunados al finalMalay mo tayo din naman ang papalarin sa huli