Zàohuà (Good Fortune)

Zàohuà (Buena Fortuna)

tà yuè xíng pī xīngchén zhé shuāng cǎo
shān jǐ zhòng yún shuǐzhōng yóu yī zāo
piāobó jiānghú dào yānbō cuī jiǎng zhào liǎng'àn cháo

bajo la luna, las estrellas brillan, las hierbas se entrelazan
montañas y nubes, agua en movimiento, todo es un caos
a la deriva en el río Yangtsé, a lo lejos se escucha el sonido de la marea

al lado de la ventana, la ciudad se despierta, la calma se desvanece
la noche escucha el viento y el fuego, la tentación no desaparece
escuchando el susurro, en la oscuridad, se mezcla un suspiro celestial

no hay límites, no hay restricciones
hablando de trivialidades
el destino se entrelaza con la pasión, creando ilusiones
el viento sin fin, la luna sin fin
miradas furtivas en todas las estaciones
lleno de danzas de loto, desordenado, atravesando el vacío, resistiendo la soledad

la distancia se acorta, las lágrimas brillan, el humo se eleva
otra ciudad, otro desorden, la montaña y el río se desvanecen
la multitud ve la verdadera naturaleza, el amor y el odio, las personas se convierten en viejas

no hay límites, no hay restricciones
hablando de trivialidades
el destino se entrelaza con la pasión, creando ilusiones
el viento sin fin, la luna sin fin
miradas furtivas en todas las estaciones
lleno de danzas de loto, desordenado, atravesando el vacío, resistiendo la soledad

la benevolencia y la maldad, la gente habla de verdadero y falso
dios y demonio, ¿quién puede distinguir la diferencia?
tú y yo, un amor eterno, desde el principio hasta el final

no hay límites, no hay restricciones
hablando de trivialidades

no hay límites, no hay restricciones
otra vez hablando de trivialidades
mano con mano, abrazo con abrazo, preguntándonos el precio
destino sin fin, amor sin fin
caminando juntos por un sendero de años
las nubes se dispersan, sin saber dónde estás, mi regreso
sin palabras